Lyrics of Termorregulador - Zander

Termorregulador (original)

Se 'fazer parte' é participar de todo um senso comum
Se 'fazer parte' é ser descrente sem motivo nenhum
Eu abro mão de todos os reis, heróis e santos do mundo
E te quero bem
Só não me afogo em tempos frágeis, frios, fracos e
Que não tem gosto de nada mais forte,
Nem gosto de nada que seja bom
De fato, eu sinto o contrário
De fato, eu espero que fique bem, seja como for
Se 'fazer parte' é ser conivente com um final infeliz
Se 'fazer parte' é concordar com tudo com o que você diz
Eu abro mão de todos os reis, heróis e santos do mundo e te quero bem.
Só não me afogo em tempos frágeis, frios, fracos e
Que não tem gosto de nada mais forte
Nem gosto de nada que seja bom
De fato, eu sinto o contrário
De fato, eu espero que fique bem
Sem rodeios ou lições a gente sabe que vai até o final
De cara feia e com febre de ver
Algo que não se pode, não se deve, não se faz com ninguém
Um câncer de fábrica que a gente tem
Morde os lábios, sente arder
Gosto amargo, eu penso em você
Mais um trago, vai ferver
Sufocado, eu mesmo desandei!
Sem rodeios ou lições a gente sabe que vai até o final
De cara feia e com febre de ver
Algo que não se pode, não se deve, não se faz com ninguém
Um câncer de fábrica que a gente tem
Use o vento, sopre a favor
Vença a febre, termorregulador!
(Eu penso em você e eu mesmo desandei)
E a vida tem que seguir, eu sei
A gente tem que aprender com a última vez
A febre passa e a gente volta a ver
Que a vida é mesmo torta e o amor sempre volta
E mostra o que importa no fim
Ao nosso termorregulador

(translation)

If 'belonging' is participating in a whole common sense
If 'belonging' is being a disbeliever for no reason
I give up all the kings, heroes and saints of the world
And I want you well
I just don't drown in fragile, cold, weak and
That doesn't taste like anything stronger,
I don't even like anything that's good
In fact, I feel the opposite
In fact, I hope you're fine, whatever the case
If 'taking part' is colluding with an unhappy ending
If 'belonging' is agreeing with everything you say
I give up all the kings, heroes and saints of the world and I wish you well.
I just don't drown in fragile, cold, weak and
That doesn't taste like anything stronger
I don't even like anything that's good
In fact, I feel the opposite
In fact, I hope it goes well
Without beating around the bush or lessons, we know it goes to the end
With an ugly face and a fever to see
Something you can't, shouldn't, don't do with anyone
A factory cancer that we have
Bite your lips, feel the burn
Bitter taste, I think about you
One more drink, it will boil
Suffocated, I ran away myself!
Without beating around the bush or lessons, we know it goes to the end
With an ugly face and a fever to see
Something you can't, shouldn't, don't do with anyone
A factory cancer that we have
Use the wind, blow in favor
Beat the fever, thermoregulator!
(I think about you and I went away myself)
And life has to go on, I know
We have to learn from the last time
The fever goes away and we see again
That life is really crooked and love always comes back
And it shows what matters in the end
To our thermoregulator