Translation of the song lyrics Где-то - Юрий Магомаев

Где-то (original)

Опьяняют легким запахом любви
Свежим лучиком во сне ты всю ночь сияешь мне
Так хочу побыть с тобой наедине
Серебром блестит песок в небе месяц одинок
Обдувает легким бризом ветерок
Я хочу тебе сказать только не умеею лгать
Не хочу сегодня я рассвета ждать
Пр-в.
Где-то Где-то звездочкой ночной
Это лето только лишь с тобой
Где-то Где-то с ночи до зари
Догорает огонек любви
2куп.
Не вернуться нам назад тают звезды на глазах
Ты уйдешь не попрощавшись поутру
Так хочу тебя забыть только как мне дальше жить
Без тебя я быть, поверь мне не смогу
Пр-в./Соло/Мод.Пр-в./

Где-то (translation)

Intoxicated by the light smell of love
As a fresh ray in a dream, you shine on me all night
So I want to be alone with you
Silver glitters sand in the sky lonely month
A gentle breeze blows
I want to tell you, but I don't know how to lie
I don't want to wait for dawn today
Prov.
Somewhere Somewhere a night star
This summer is only with you
Somewhere Somewhere from night to dawn
The flame of love burns out
2kup.
Do not go back to us, the stars are melting before our eyes
You will leave without saying goodbye in the morning
So I want to forget you, but how can I continue to live
I can't be without you, believe me
Prov./Solo/Mod.Prov./