Lyrics of Pero no te olvido - Yuri

Pero no te olvido (original)

Me dijiste adiós
Y todo mi mundo se movió con tus palabras
¡Ay corazón!
Yo no pude hablar
Pero en cada lágrima grité que te quedaras
Intenté olviar
Con todas mis fuerzas de que forma yo te amaba
¡Ay corazón!
Intenté borrar
Con otras caricias tu fantasma de mi cama
Pero no me arranco tus besos del alma
Yo no puedo odiarte sigo enamorada
Lo he intentado todo para no pensarte, pero no te olvido
Porque no me arranco tus besos del alma
Desde que te fuiste estoy llena de nada
Para que te miento
Lo he intentad todo, pero no te olvido
Intenté olvidar pero te recuerdo
Cada vez que yo respiro
Ay corazón, intenté soñar
Mas no tengo sueños desde que no estas conmigo
Y esque no me arranco tus besos del alma…

(translation)

you said goodbye
And my whole world moved with your words
Oh heart!
I couldn't speak
But in every tear I screamed to stay
I tried to forget
With all my strength how I loved you
Oh heart!
I tried to delete
With other caresses your ghost of my bed
But I don't tear your kisses from my soul
I can't hate you I'm still in love
I've tried everything not to think about you, but I don't forget you
Because I do not tear your kisses from my soul
Since you left I'm full of nothing
why lie to you
I've tried everything, but I don't forget you
I tried to forget but I remember you
Every time I breathe
Oh my love, I tried to dream
But I have no dreams since you are not with me
And it's because I don't tear your kisses from my soul...