Translation of the song lyrics Víctima o ladrón - Yuri

Víctima o ladrón - Yuri
Song information On this page you can read the lyrics of the song Víctima o ladrón , by -Yuri
Song from the album: Mi tributo al Festival
In the genre:Поп
Release date:22.09.2011
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Mexico

Select which language to translate into:

Víctima o ladrón (original)Víctima o ladrón (translation)
Dime quien eres tú tell me who are you
Vienes te acercas y luego te quejas You come you approach and then you complain
Diciendo que te hago sufrir Saying that I make you suffer
Dices que no has comprendido You say you haven't understood
Mi forma de amar my way of loving
Dices que a veces te arrastro You say that sometimes I drag you
Del cielo hasta el mar From the sky to the sea
Dices que soy voluble You say I'm fickle
Que cambio de parecer what a change of heart
Dices que a veces te amo You say that sometimes I love you
También te hago padecer I also make you suffer
Dices que no has comprendido You say you haven't understood
Mi forma de amar my way of loving
Dices que lo que te doy te lo vuelvo a quitar You say that what I give you I take back
A veces soy tu amante a veces tu mujer Sometimes I'm your lover sometimes your woman
Dices q a veces me quieres You say that sometimes you love me
Y otra me sientes perder And another you feel me lose
Víctima o ladrón victim or thief
Dime quien eres tú tell me who are you
Vienes te acercas y luego te alejas You come closer and then you walk away
Diciendo que te hago sufrir Saying that I make you suffer
Víctima o ladrón victim or thief
Dime quien eres tú tell me who are you
Vienes protestas you come protests
Y luego me besas robándome el corazón And then you kiss me stealing my heart
Dices que no has comprendido You say you haven't understood
Mi forma de amar my way of loving
Dices que a cada segundo me gusta cambiar You say that every second I like to change
Dices que es inmadura mi manera You say that my way is immature
De reaccionar to react
No sabes que hasta mi vida Don't you know that until my life
Yo te deje robar I let you steal
Víctima o ladrón victim or thief
Dime quien eres tú tell me who are you
Vienes te acercas y luego te quejas You come you approach and then you complain
Diciendo que te hago sufrir Saying that I make you suffer
Víctima o ladrón victim or thief
Dime quien eres tú tell me who are you
Vienes protestas you come protests
Y luego me besas robándome el corazón And then you kiss me stealing my heart
Víctima o ladrón victim or thief
Dime quien eres tú tell me who are you
Vienes te acercas y luego te quejas You come you approach and then you complain
Diciendo que te hago sufrir Saying that I make you suffer
Víctima o ladrón victim or thief
Dime quien eres tú tell me who are you
Vienes protestas you come protests
Y luego me besas robándome el corazónAnd then you kiss me stealing my heart
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: