Translation of the song lyrics Compás de espera (a dueto con María Medina) - Yuri

Compás de espera (a dueto con María Medina) (original)

Lo sabía, que lo nuestro no era eterno, lo sabía
Solo he sido el intermedio y lo sabía
Amor de temporada nada mas
Lo sabía, no te empeñes no hubo engaño, lo sabía
Yo fui el rato mientras ella aparecía
Paréntesis que ahora se cerró
Y fui un compás de espera nada mas
Mientras alguien llegaba a tu vida
Yo solo compartí tu soledad
No pude despertar tu piel dormida
Y fui un compás de espera nada mas
Mientras alguien llegaba a tu vida
Yo solo compartí tu soledad
No pude despertar tu piel dormida
Lo sabía, y no ha sido una sorpresa
Lo sabia, ella ocupa mi lugar y me lastima
Termina lo que nunca comenzó
Y fui un compás de espera nada mas
Mientras alguien llegaba a tu vida
Yo solo compartí tu soledad
No pude despertar tu piel dormida
Y fui un compás de espera nada mas
Yo solo fui la pausa sin memoria
No te atreves a hablar con la verdad
El amor te llegó y
Mi amor te estorbará

(translation)

I knew it, that what was ours was not eternal, I knew it
I've only been the in-between and I knew it
Seasonal love nothing more
I knew it, don't insist there was no deception, I knew it
I was the time while she appeared
Parenthesis that is now closed
And I was a waiting time, nothing more
While someone came into your life
I only shared your loneliness
I couldn't wake up your sleeping skin
And I was a waiting time, nothing more
While someone came into your life
I only shared your loneliness
I couldn't wake up your sleeping skin
I knew it, and it was not a surprise
I knew it, she takes my place and hurts me
Finish what never started
And I was a waiting time, nothing more
While someone came into your life
I only shared your loneliness
I couldn't wake up your sleeping skin
And I was a waiting time, nothing more
I was just the pause without memory
You dare not speak the truth
Love came to you and
my love will hinder you