Translation of the song lyrics Ревность - Юлия Морозова

Ревность (original)

Давно знакомы, с детства, но для тебя — я только друг.
А так хочу согреться в объятиях нежных твоих рук.
Другой ты даришь ночи под звуки тёплого дождя,
А я ревную очень, покой себе не находя.
Ревность сводит с ума!
Ворвалась, как непрошенный гость.
Знаю, справлюсь сама, но пронзает мне сердце насквозь.
Ревность сводит с ума и равняются силы нулю.
Знаю, справлюсь сама;
Ненавижу тебя и люблю!
Скрывая чувства где-то в пространстве собственной души,
Боюсь признаться в этом и продолжаю жить во лжи.
Она — твоя невеста, готов весь мир ей подарить.
А для меня нет места, смогу лишь только другом быть.
Ревность сводит с ума!
Ворвалась, как непрошенный гость.
Знаю, справлюсь сама, но пронзает мне сердце насквозь.
Ревность сводит с ума и равняются силы нулю.
Знаю, справлюсь сама;
Ненавижу тебя и люблю!
Ревность сводит с ума;
Ревность сводит с ума;
Ревность сводит с ума;
Ворвалась, как непрошенный гость.
Знаю, справлюсь сама, но пронзает мне сердце насквозь!
Ревность сводит с ума, и равняются силы нулю.
Знаю, справлюсь сама;
Ненавижу тебя и люблю!
Ревность сводит с ума!
Ворвалась, как непрошенный гость.
Знаю, справлюсь сама, но пронзает мне сердце насквозь.
Ревность сводит с ума и равняются силы нулю.
Знаю, справлюсь сама;
Ненавижу тебя и люблю!
Ревность сводит с ума;
Ревность сводит с ума!

(translation)

We have known each other for a long time, since childhood, but for you I am only a friend.
And so I want to warm myself in the arms of your gentle hands.
Another you give nights to the sound of warm rain,
And I am very jealous, not finding peace for myself.
Jealousy drives you crazy!
Came in like an uninvited guest.
I know I can handle it myself, but it pierces my heart through and through.
Jealousy drives you crazy and forces equal zero.
I know I can handle myself;
I hate you and love you!
Hiding feelings somewhere in the space of your own soul,
I'm afraid to admit it and continue to live a lie.
She is your bride, ready to give her the whole world.
And there is no place for me, I can only be a friend.
Jealousy drives you crazy!
Came in like an uninvited guest.
I know I can handle it myself, but it pierces my heart through and through.
Jealousy drives you crazy and forces equal zero.
I know I can handle myself;
I hate you and love you!
Jealousy drives you crazy;
Jealousy drives you crazy;
Jealousy drives you crazy;
Came in like an uninvited guest.
I know I can handle it myself, but it pierces my heart through and through!
Jealousy drives you crazy, and your strength equals zero.
I know I can handle myself;
I hate you and love you!
Jealousy drives you crazy!
Came in like an uninvited guest.
I know I can handle it myself, but it pierces my heart through and through.
Jealousy drives you crazy and forces equal zero.
I know I can handle myself;
I hate you and love you!
Jealousy drives you crazy;
Jealousy drives you crazy!