| Chérie j’suis pas polygame, j’te l’ai déjà dis c’est complet
| Honey, I'm not polygamous, I already told you, it's complete
|
| Tu fais style tu m’connais pas, tu fais la maligne tu vas tomber
| You do style you don't know me, you do the smart you will fall
|
| Nhel sheitan, ton corps c’est un bordel
| Nhel sheitan, your body is a mess
|
| Des numéros de voyous dans ton portable
| Rogue numbers in your cellphone
|
| Viens je t’emmène au pays de la Maradona
| Come I'll take you to the land of the Maradona
|
| Avec un bijou comme toi je crains pas la douane
| With a jewel like you I don't fear customs
|
| Habibi je veux des lovés, c’est tout, tu me parle de business, c’est tout
| Habibi I want coils, that's all, you talk to me about business, that's all
|
| J’cherche pas à te piner c’est cool, j’vais te la mettre en finesse, c’est tout
| I'm not trying to pin you, it's cool, I'm going to put it to you, that's all
|
| J’veux pas qu’on m’acclame, j’fais ca pour les drahm
| I don't want to be cheered on, I do this for the drahms
|
| Non je comprends pas, pourquoi tu me blâmes?
| No I don't get it, why are you blaming me?
|
| Amoureux de la street, j’suis pas polygame
| Street lover, I'm not polygamous
|
| On se connait pas, tu t’es mis en bombe pour me faire la bise
| We don't know each other, you put yourself in the bomb to give me a kiss
|
| C’est moi que tu vises, tu me connais mal
| It's me you're aiming at, you don't know me well
|
| Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Je vais te la mettre en finesse
| I'll put it on you
|
| Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Détends-toi je parle de business
| Relax I'm talking business
|
| Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Envoie le cannabis, j’m’occupe du terrain, parle moi de khaliss c’est tout
| Send the cannabis, I take care of the ground, talk to me about khaliss that's all
|
| Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Elle veut que je lui fasse en finesse, elle fait la taspé tu sais
| She want me to do her finesse, she do the trick you know
|
| Tu sais jouer de ça, tous les soirs j’suis pris de vitesse, écoute
| You know how to play that, every night I'm speeding, listen
|
| Et t’entretiens ton corps ma chérie, tu fais du fitness, c’est cool
| And you maintain your body my dear, you do fitness, it's cool
|
| Ok, dis moi c’est comment, tu m’as l’air d'être renseigné, sur le domaine, ouais
| Ok, tell me how it is, you seem well informed, on the field, yeah
|
| Pour moi c’est donnant donnant, j’suis obsédé par les dollars et c’est dommage,
| For me it's give and take, I'm obsessed with dollars and it's a shame,
|
| c’est tout
| that's all
|
| Depuis le temps j’attends mon heure, l’impression de m'être réveillé d’un coma,
| I've been biding my time for so long, feeling like I woke up from a coma,
|
| ah
| ah
|
| Regarde moi ces connards, non c’est pas tombé du ciel je me lève de bonheur
| Look at these assholes, no it didn't fall from the sky I wake up happy
|
| Tu me parles de lovés c’est cool, tu me parle de business c’est cool
| You talk to me about loves it's cool, you talk to me about business it's cool
|
| Ma belle tu m’as pris de vitesse écoute, en plus tu fais du fitness, c’est cool
| My beautiful you took me to listening speed, in addition you do fitness, it's cool
|
| J’veux pas qu’on m’acclame, j’fais ca pour les drahm
| I don't want to be cheered on, I do this for the drahms
|
| Non je comprends pas, pourquoi tu me blâmes?
| No I don't get it, why are you blaming me?
|
| Amoureux de la street, j’suis pas polygame
| Street lover, I'm not polygamous
|
| On se connait pas, tu t’es mis en bombe pour me faire la bise
| We don't know each other, you put yourself in the bomb to give me a kiss
|
| C’est moi que tu vises, tu me connais mal
| It's me you're aiming at, you don't know me well
|
| Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Je vais te la mettre en finesse
| I'll put it on you
|
| Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Détends-toi je parle de business
| Relax I'm talking business
|
| Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Envoie le cannabis, j’m’occupe du terrain, parle moi de khaliss c’est tout
| Send the cannabis, I take care of the ground, talk to me about khaliss that's all
|
| Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Elle veut que je lui fasse en finesse, elle fait la taspé tu sais | She want me to do her finesse, she do the trick you know |