Translation of the song lyrics Ya no es la misma - Yelsid

Ya no es la misma (original)

Desde que terminamos, se volvió alguien diferente
Hasta oí hablar a la gente
Que la vieron con otro cantante
Y ella no era así
No niego que no es fácil
Por eso olvidarla es lo que quiero
Antes era mi cura, pero ahora es mi veneno (La Voz)
Ya no es la misma se ha convertido en otra
Y aunque yo no lo quiera
Esa nueva ya no me gusta
Me encantaba cuando ella era como pocas
No sé qué le hizo el tiempo
Ahora se ha vuelto como muchas
Ahora dice mentiras y bien las oculta
Está jugando con fuego ella tiene sus trucos pa' que no la descubran
Un combo de amigas, nadie sabe que ocultan
Pero esas son las mujeres esas sí que saben llevar secretos a la tumba
Ya no es la misma se ha convertido en otra
Y aunque yo no lo quiera
Esa nueva ya no me gusta
Me encantaba cuando ella era como pocas
No sé qué le hizo el tiempo
Ahora se ha vuelto como muchas
Desde que terminamos, se volvió alguien diferente
Hasta oí hablar a la gente
Que la vieron con otro cantante
Y ella no era así
No niego que no es fácil
Por eso olvidarla es lo que quiero
Antes era mi cura, pero ahora es mi veneno
Ya no es la misma, se ha convertido en otra
Y aunque yo no lo quiera esa nueva ya no me gusta
Me encantaba cuando ella era como pocas
No sé qué le hizo el tiempo
Ahora se ha vuelto como muchas
YAS Music
The King Is Back
DJ Sog
The Trinity
YAS Music
Yo soy «La Voz»
DJ Nelo
Yelsid, mami
Ceja (El Dani Taborda)
Alexo De Castro
AM13
Gaby
Savir
Jajaja, tú sabe'
'Tamo de vuelta (Sabemos como es esto)

Ya no es la misma (translation)

Ever since we broke up, he's become someone different
I even heard people talk
That they saw her with another singer
And she wasn't like that
I do not deny that it is not easy
That's why forgetting her is what I want
Before it was my cure, but now it's my poison (The Voice)
She is no longer the same, she has become another
And even though I don't want it
I don't like that new one anymore
I loved her when she was like few
I don't know what time did to him
She now she has become like many
She now she tells lies and hides them well
She is playing with fire, she has her tricks so that they do not discover her
A group of friends, nobody knows what they hide
But those are the women who really know how to take secrets to the grave
She is no longer the same, she has become another
And even though I don't want it
I don't like that new one anymore
I loved when she was like few
I don't know what time did to him
She now she has become like many
Ever since we broke up, she's become someone different
I even heard people talk
That they saw her with another singer
And she wasn't like that
I do not deny that it is not easy
That's why forgetting her is what I want
Before it was my cure, but now it's my poison
She is no longer the same, she has become another
And although I don't want that new one, I don't like it anymore
I loved when she was like few
I don't know what time did to him
She now she has become like many
YAS Music
The King Is Back
DJ Sog
Trinity
YAS Music
I am "The Voice"
DJ Nelo
Yelsid, mommy
Eyebrow (El Dani Taborda)
Alex De Castro
AM13
Gaby
savir
Hahaha, you know
'Tamo back (We know how it is)