| Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi (original) | Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi (translation) |
|---|---|
| Corre vaqueiro | run cowboy |
| E vai buscar meu boi | And go get my ox |
| Raio de lua | moonbeam |
| Pro terreiro iluminar | For the terreiro to light up |
| Tome conta, meu vaqueiro | Take care my cowboy |
| Não deixe ele extraviar | Don't let him go astray |
| Que esse touro é caprichoso | That this bull is capricious |
| Deu trabalho pra criar | It took work to create |
| Com miçanga e canutilho | With beads and beads |
| São João mandou bordar | Saint John had embroidered |
| Não descuide, meu vaqueiro | Don't neglect my cowboy |
| Olha pra todo lugar | look everywhere |
| Segue o boi pra todos os caminhos | Follow the ox to all the ways |
| Onde quer que ele vá | wherever he goes |
| Nas veredes, nas campinas | In the greens, in the fields |
| Ele só quer campear | he just wants to camp |
| Ê quio! | Hey! |
| Ê quio! | Hey! |
