Translation of the song lyrics Huppa Hulle (Hoopa Hoole) - Xuxa

Huppa Hulle (Hoopa Hoole) (original)

Sempre que eu levanto já são quase duas horas
O sol está lá fora e eu devo despertar
Abro as cortinas mas ainda é impossível
Pois tenho muito sono e não consigo acordar
Já eu acordo cedo e me espreguiço na varanda
Os pássaros voando me dão muita inspiração
Eles são meus amigos, não me deixam tão sozinha
E quando acabo tudo, a gente canta essa canção
Huppa Hulle…
Olho pro relógio e encontro a Maria
Preciso me arrumar, está na hora de sair
Foi ao supermercado, compro tudo o que eu queria
E acorda o meu cachorro que só pensa em dormir
Quando ligo o meu rádio eu percebo que a vizinha
Dança com a vassoura e rebola sem parar
Ela mexe os dedos, a cabeça e a bundinha
A gente pode tudo, o lance é inventar
Huppa Hulle…
Na hora de sair, corro e chamo meu cachorro
Ele tem preguiça mas eu quero que ele vá
Toda minha turma já estava requebrando
E quando cheguei lá eu comecei a me empolgar
Está caindo a noite e a lua está brilhando
Paro na janela e presto muito atenção
A turma continua dançando e cantando
Não quero mais dormir vou agitar nessa canção
Cuidando da saúde, não esqueço dos amigos
Adoro os meus bichos, curto muito malhação
Dançar o Huppa Hulle não é nada impossível
Eu tenho uma vida recheada de emoção

Huppa Hulle (Hoopa Hoole) (translation)

Whenever I get up, it's almost two o'clock
The sun is outside and I must wake up
I open the curtains but it's still impossible
'Cause I'm so sleepy and I can't wake up
I wake up early and stretch on the balcony
Flying birds give me a lot of inspiration
They are my friends, they don't leave me so alone
And when I'm done, we sing this song
Huppa Hulle…
I look at the clock and meet Maria
I need to get ready, it's time to leave
Went to the supermarket, I buy everything I wanted
It wakes up my dog ​​who only thinks about sleeping
When I turn on my radio I notice that the neighbor
Dance with the broom and twirl non-stop
She moves her fingers, her head and her butt
We can do anything, the thing is to invent
Huppa Hulle…
When I'm leaving, I run and call my dog
He's lazy but I want him to go
My whole class was already rocking
And when I got there I started to get excited
Night is falling and the moon is shining
I stop at the window and pay close attention
The class continues dancing and singing
I don't want to sleep anymore I'm going to rock this song
Taking care of my health, I don't forget my friends
I love my pets, I really enjoy working out
Dancing the Huppa Hulle is not impossible at all
I have a life filled with emotion