Translation of the song lyrics Ficção - Xuxa

Ficção (original)

Desde criança, vejo filmes na TV
Comédia, drama, e filmes de amor
Eu gostei de muitas coisas que eu vi
Mas confesso que eu gosto mais de filmes de terror
Quando escurece
Cada vez que a noite vem
Parece até que o medo vem também
E aumenta quando a gente fica só
E se a gente tá no mato
A coisa fica bem pior
Todos conhecem mas ninguém nunca viu
Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu
Todos conhecem mas ninguém nunca viu
Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu
O quê?
Frankenstein, o lobisomem, bicho-papão
Drácula, fantasma
É tudo ficção
Pior do que alguns filmes de cinema
É o que se vê no jornal
É o que se vê no jornal
É o que se vê no jornal
É o que se vê no jornal
Todos conhecem mas ninguém nunca viu
Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu
Todos conhecem mas ninguém nunca viu
Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu
O quê?

Ficção (translation)

Since I was a child, I watch movies on TV
Comedy, drama, and love movies
I liked many things I saw
But I confess that I like horror films more
when it gets dark
Every time night comes
It even seems that the fear comes too
And increases when we are alone
And if we are in the bush
Things get much worse
Everyone knows but no one has ever seen
Everyone heard of it but it never existed
Everyone knows but no one has ever seen
Everyone heard of it but it never existed
What?
Frankenstein, the werewolf, bogeyman
Dracula, ghost
it's all fiction
Worse than some cinema films
It's what you see in the newspaper
It's what you see in the newspaper
It's what you see in the newspaper
It's what you see in the newspaper
Everyone knows but no one has ever seen
Everyone heard of it but it never existed
Everyone knows but no one has ever seen
Everyone heard of it but it never existed
What?