Translation of the song lyrics Teddy Rock (The Body Rock) - Xuxa

Teddy Rock (The Body Rock) (original)

Teddy!
Teddy!
Teddy!
Yeah!
Aí, vocês estão preparados pro rock?
Sim!
Quero ver você dançar pulando num pé só, num pé só, num pé só
Quero ver você dançar pulando num pé só
Dançando o Teddy Rock
Quero ver você rodar mexendo o bumbum, o bumbum, o bumbum
Quero ver você rodar mexendo o bumbum
Dançando o Teddy Rock
Agora tem que imaginar que a gente vai nadar com o Teddy no fundo do mar
Jogando os braços para cima, não pode parar
Todo mundo tem que gritar (áááááááá)
Quero ver você dançar batendo as duas mãos, duas mãos, duas mãos
Quero ver você dançar batendo as duas mãos
Dançando o Teddy Rock
A mão tem que ficar girando pelo ar, pelo ar, pelo ar
A mão tem que ficar girando pelo ar
Dançando o Teddy Rock
É, mó agito, aê!
Vamos lá!
Vamos usar a imaginação, dançando o Teddy Rock, aê!
Para não, hein, galera?
Yeah!
Agora tem que imaginar que a gente vai nadar
Com o Teddy no fundo do mar
Jogando os braços para cima, não pode parar
Todo mundo tem que gritar (áááááááá)
A mão tem que ficar girando pelo ar, pelo ar, pelo ar
A mão tem que ficar girando pelo ar
Dançando o Teddy Rock
Dançando o Teddy Rock
Dançando o Teddy Rock
Pô, galera, demais, aê!
Rock’n’roll!

Teddy Rock (The Body Rock) (translation)

Teddy!
Teddy!
Teddy!
Yeah!
So, are you ready to rock?
Yes!
I want to see you dance jumping on one foot, on one foot, on one foot
I want to see you dance on one foot
Dancing the Teddy Rock
I want to see you rotate moving your butt, butt, butt
I want to see you rotate moving your butt
Dancing the Teddy Rock
Now you have to imagine that we are going to swim with Teddy at the bottom of the sea
Throwing your arms up, you can't stop
Everybody's gotta scream
I want to see you dance with two hands, two hands, two hands
I want to see you dance clapping both hands
Dancing the Teddy Rock
The hand has to keep spinning through the air, through the air, through the air
The hand has to be spinning through the air
Dancing the Teddy Rock
Yeah, a lot of action, hey!
Come on!
Let's use our imagination, dancing the Teddy Rock, aê!
Not to, huh, guys?
Yeah!
Now you have to imagine that we are going to swim
With Teddy at the bottom of the sea
Throwing your arms up, you can't stop
Everybody's gotta scream
The hand has to keep spinning through the air, through the air, through the air
The hand has to be spinning through the air
Dancing the Teddy Rock
Dancing the Teddy Rock
Dancing the Teddy Rock
Wow, guys, too much, eh!
Rock n Roll!