| Roda, roda (Ring around the rosie) (original) | Roda, roda (Ring around the rosie) (translation) |
|---|---|
| Um, dois, três | One two Three |
| Vou escolher | I will choose |
| Quem será? | Who will be? |
| Já vou dizer | I'm going to say |
| Sabe quem eu escolhi? | Do you know who I chose? |
| Foi você | Was you |
| Um, dois, três, vai! | One two Three go! |
| Vamos brincar de roda | Let's play around |
| Ninguém pode sair | no one can leave |
| Roda, roda, vamos cair! | Wheel, wheel, let's fall! |
| Eu tenho um coelhinho | I have a bunny |
| Que pula sem parar | that jumps non-stop |
| É hora, hora de levantar | It's time, time to get up |
| Vamos brincar de roda | Let's play around |
| Bem devagarinho | Very slowly |
| Roda, roda, vamos cair! | Wheel, wheel, let's fall! |
| Eu tenho um passarinho | I have a bird |
| Que canta sem parar | that sings non-stop |
| É hora, hora de levantar | It's time, time to get up |
| Vamos brincar de roda | Let's play around |
| Roda rapidinho | wheel quickly |
| Roda, roda, vamos cair! | Wheel, wheel, let's fall! |
