Translation of the song lyrics O Sanfoneiro Só Tocava Isso - Xuxa

O Sanfoneiro Só Tocava Isso (original)

O baile lá na roça
Foi até o sol raiar
A casa estava cheia
Mal se podia andar
Estava tão gostoso
Aquele reboliço
Mas é que o sanfoneiro
Só tocava isso
Ih, agora vai, vai!
Toca aí, Toim!
Toca pro povo!
Eta, que bonito!
Toninho sabe coisa boa
Bão!
De vez em quando alguém
Vinha pedindo para mudar
O sanfoneiro ria
Querendo agradar
Diabo é que a sanfona
Tinha qualquer enguiço
Mas é que o sanfoneiro
Só tocava isso
Peraí, pessoal!
Não vá mudar!
Pede pra acertar, né!
É assim
Toim é bão!
Vai, Tim, mudaí!
Vai, Toim, muda!
Hein!
Muda, Toim!
O baile lá na roça
Foi até o sol raiar
A casa estava cheia
Mal se podia andar
Estava tão gostoso
Aquele reboliço
Mas é que o sanfoneiro
Só tocava isso
Por enquanto, né, Toim!
Ele vai mudar, pessoal!
Vai ser agora!
Vai, Toim!
Oh, bicho bão!
Vai, Toim, pel’amor de Deus, muda!
De vez em quando alguém
Vinha pedindo para mudar
O sanfoneiro ria
Querendo agradar
Diabo é que a sanfona
Tinha qualquer enguiço
Mas é que o sanfoneiro
Só tocava isso
Ah, Toim, não faça uma coisa dessa não!
Pel’amor de Deus, Toim, muda!
Peraí, pessoal!
Peraí, peraí, peraí, pessoal, não vão embora não, não vão embora não,
que ele vai mudar!
Ataca, Toim!
Toca tudo agora!
O baile lá na roça
Foi até o sol raiar
A casa estava cheia
Mal se podia andar
Estava tão gostoso
Aquele reboliço
Mas é que o sanfoneiro
Só tocava isso
Só tocava isso
Só tocava isso
De vez em quando alguém
Vinha pedindo para mudar
O sanfoneiro ria
Querendo agradar
Diabo é que a sanfona
Tinha qualquer enguiço
Mas é que o sanfoneiro
Só tocava isso
Peraí, pessoal!
Peraí, pera-peraí, pessoal!
Vai!
É que Toim é muito bom
É que ele esqueceu, né, Toim?!
Vai, Toim!
Agora mostra tudo, todo o repertor!
Ataca, Toim!
Eta Toim bom, que melodia linda!
Isso é profundo, Toim!
Isso é lindo!
Ah, Toim, aí enfraquece a amizade, Toim
Não dá, Toim!
Ah, o pessoal aí
Ói o pessoal indo embora
Não dá não, Toim, assim não dá!
Ah, Toim, de novo!
Ah, assim não dá!
Vai, vai, você é o sanfoneiro, né… Vai!
Agora vai!

O Sanfoneiro Só Tocava Isso (translation)

The dance there in the countryside
It was until the sun came up
The house was full
could barely walk
it was so yummy
that commotion
But the accordionist
just played this
Oh, now go, go!
Play it, Tom!
Play for the people!
Oh, how beautiful!
Tony knows good things
Good!
From time to time someone
been asking to change
The accordionist laughed
wanting to please
The devil is the accordion
had any glitch
But the accordionist
just played this
Wait, people!
Don't go change!
Ask to get it right!
And so
Tom is good!
Come on, Tim, I've changed!
Come on, Tom, change!
Huh!
Change, Tom!
The dance there in the countryside
It was until the sun came up
The house was full
could barely walk
it was so yummy
that commotion
But the accordionist
just played this
For now, huh, Tom!
He's going to change, folks!
It will be now!
Go, Tom!
Oh, good beast!
Go, Toim, for the love of God, change!
From time to time someone
been asking to change
The accordionist laughed
wanting to please
The devil is the accordion
had any glitch
But the accordionist
just played this
Oh, Toim, don't do such a thing!
For the love of God, Toim, change!
Wait, people!
Wait, wait, wait, guys, don't go away, don't go away,
that he will change!
Attack, Tom!
Play it all now!
The dance there in the countryside
It was until the sun came up
The house was full
could barely walk
it was so yummy
that commotion
But the accordionist
just played this
just played this
just played this
From time to time someone
been asking to change
The accordionist laughed
wanting to please
The devil is the accordion
had any glitch
But the accordionist
just played this
Wait, people!
Wait, wait, wait, people!
Go!
is that Tom is very good
He forgot, right, Toim?!
Go, Tom!
Now it shows everything, all the repertor!
Attack, Tom!
Eta Toim good, what a beautiful melody!
This is profound, Tom!
This is beautiful!
Ah, Toim, that weakens the friendship, Toim
No way, Tom!
Oh, the staff there
Hi the staff leaving
No way, Toim, no way!
Ah, Toim, again!
Oh, that's not right!
Go, go, you're the accordion player, right… Go!
Now go!