Translation of the song lyrics É de Chocolate - Xuxa

É de Chocolate (original)

Por de trás do arco-íris, além do horizonte
Há um mundo encantado feito pra você
Onde o sonho colorido mora atrás do monte
Quero te levar comigo quando amanhecer
Vou te mostrar que é de chocolate
De chocolate o amor é feito
De chocolate, choc, choc, chocolate bate o meu coração
Choc, choc, choc, choc, choc, choc, chocolate
Choc, choc, choc, choc, choc é de chocolate
Choc, choc, choc, choc, choc, choc, chocolate
Choc, choc, choc, choc, choc é de chocolate
E numa casinha de biscoito e de sorvete
Você vai me esperar a cada anoitecer
Brigadeiro, rocambole e doce de leite
É só você tomar cuidado pra não derreter
Vou te mostrar que é de chocolate
De chocolate o amor é feito
De chocolate, choc, choc, chocolate bate o meu coração
Choc, choc, choc, choc, choc, choc, chocolate
Choc, choc, choc, choc, choc é de chocolate
Choc, choc, choc, choc, choc, choc, chocolate
Choc, choc, choc, choc, choc é de chocolate

É de Chocolate (translation)

Behind the rainbow, beyond the horizon
There is an enchanted world made for you
Where the colorful dream lives behind the mount
I want to take you with me when dawn
I'll show you that it's chocolate
From chocolate, love is made
Of chocolate, choc, choc, chocolate beats my heart
choc, choc, choc, choc, choc, choc, chocolate
Shock, shock, shock, shock, shock is from chocolate
choc, choc, choc, choc, choc, choc, chocolate
Shock, shock, shock, shock, shock is from chocolate
And in a little cookie and ice cream house
You will wait for me every nightfall
Brigadeiro, roulade and milk
You just have to be careful not to melt
I'll show you that it's chocolate
From chocolate, love is made
Of chocolate, choc, choc, chocolate beats my heart
choc, choc, choc, choc, choc, choc, chocolate
Shock, shock, shock, shock, shock is from chocolate
choc, choc, choc, choc, choc, choc, chocolate
Shock, shock, shock, shock, shock is from chocolate