Translation of the song lyrics Doze meses - Xuxa

Doze meses (original)

Cada ano chega trazendo a esperança,
Temos doze meses de renovaç£o,
Em Janeiro o ano começa com fé
No coraç£o…
Fevereiro tem carnaval pra pular,
Março, Abril, Maio é noiva no altar,
Junho é mês de festa caipira,
Julho, férias, de pernas pro ar!
Agosto e Setembro pra recomeçar
Outubro é o mês da criança, ôba!
Depois, Novembro, Dezembro taí
É Natal!
Vem dançar!
Cada ano chega trazendo a esperança,
Temos doze meses de renovaç£o,
Em Janeiro o ano começa com fé
No coraç£o…
Fevereiro tem carnaval pra pular,
Março, Abril, Maio é noiva no altar,
Junho é mês de festa caipira,
Julho, férias, de pernas pro ar!
Agosto e Setembro pra recomeçar,
Outubro é o mês da criança, ôba!
Depois, Novembro, Dezembro taí,
É Natal!
Vem dançar!
São doze meses pra gente crescer,
São doze meses pra gente viver,
São doze meses, um ano todinho,
Só pra gente aprender

Doze meses (translation)

Each year comes bringing hope,
We have twelve months of renewal,
In January the year starts with faith
In the heart…
February has carnival to skip,
March, April, May is the bride at the altar,
June is the month of redneck party,
July, vacation, upside down!
August and September to start over
October is the month of the child, hey!
Then, November, December that's it
It's Christmas!
Come Dance!
Each year comes bringing hope,
We have twelve months of renewal,
In January the year starts with faith
In the heart…
February has carnival to skip,
March, April, May is the bride at the altar,
June is the month of redneck party,
July, vacation, upside down!
August and September to start over,
October is the month of the child, hey!
Then, November, December, that's it,
It's Christmas!
Come Dance!
It's twelve months for us to grow,
It's twelve months for us to live,
It's twelve months, a whole year,
just for us to learn