Translation of the song lyrics Contar carneirinhos - Xuxa

Contar carneirinhos (original)

Vem comigo sonhar,
Vem contar carneirinhos no ar,
Vem que eu vou te levar,
Só pra ver carneirinhos no ar.
Imagine um lugar,
Imagine o luar,
Imagine as estrelas no céu.
Um jardim,
Querubins,
Sonho de criança.
Vem comigo sonhar,
Vem contar carneirinhos no ar.
Imagine o amor,
Imagine uma flor,
Imagine a lua no mar
Vem voar,
Mergulhar,
Viajar no tempo.
Bem devagar,
Vem descansar
Fechar os olhinhos.
Imaginar,
Esse lugar,
Contar carneirinhos.
Bem devagar,
Vem descansar,
Fechar os olhinhos.
Imaginar,
Esse lugar,
Contar carneirinhos.
E sonhar…
(Bons sonhos)

Contar carneirinhos (translation)

come with me to dream,
Come count little sheep in the air,
Come, I'll take you,
Just to see little sheep in the air.
Imagine a place,
Imagine the moonlight,
Imagine the stars in the sky.
A garden,
cherubs,
Child's dream.
come with me to dream,
Come count little sheep in the air.
Imagine love,
Imagine a flower,
Imagine the moon in the sea
come fly,
Dive,
Travel in time.
Slowly,
come rest
Close the eyes.
To imagine,
This place,
Counting sheep.
Slowly,
come rest,
Close the eyes.
To imagine,
This place,
Counting sheep.
And dream…
(Good dreams)