Translation of the song lyrics Amiga - Xuxa

Amiga - Xuxa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amiga , by -Xuxa
Song from the album: Tô de Bem Com a Vida
In the genre:Детская музыка со всего мира
Release date:27.09.1996
Song language:Portuguese
Record label:Som Livre

Select which language to translate into:

Amiga (original)Amiga (translation)
Devia ser triste em minha ausência It should be sad in my absence
Nunca existia alegria em seu olhar There was never joy in your eyes
E sempre esteve do meu lado And always been by my side
Mas contentou-se em me deixar brilhar But he was content to let me shine
Eu tenho a fama, você a força I have fame, you strength
Cuidou de mim como ninguém jamais cuidou He took care of me like no one ever took care of me
E sempre o seu rosto escondido And always your face hidden
Vejo a firmeza no lugar da dor I see the firmness in the place of the pain
Sabia que você é a família que eu quis ter Did you know that you are the family I wanted to have
É tudo aquilo que eu desejava ser It's everything I wanted to be
Eu posso voar mais alto que uma águia I can fly higher than an eagle
Pois você é o vento sobre as minhas asas For you are the wind on my wings
Amiga Friend
Me ensinou a voar bem alto  taught me to fly very high
Amiga Friend
Que me ajudou a crescer That helped me grow
Amiga Friend
Agradeço a Deus por você existir na minha vida I thank God for you exist in my life
AmigaFriend
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: