Translation of the song lyrics Perdóname - Xriz

Perdóname - Xriz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Perdóname , by -Xriz
Song from the album Adicción
in the genreЭлектроника
Release date:09.03.2015
Song language:Spanish
Record labelClever, La Liga, Warner Music Spain
Perdóname (original)Perdóname (translation)
Perdoname. Forgive me.
Si no guardo la cordura y me puede la locura. If I don't keep my sanity and madness can.
Perdoname. Forgive me.
Si he malgastado tu tiempo y si algunas veces miento. If I have wasted your time and if sometimes I lie.
Perdoname solo quise ser en tu despertar un beso de complicidad y en la noche Forgive me, I just wanted to be a kiss of complicity in your wake and at night
tu sueño mas profundo tranquilidad en tu mundo si no pudo ser perdoname… your deepest sleep tranquility in your world if it could not be forgive me...
Desde primer momento en el te conoci. From the first moment I met you.
Imagine que me iba a enamorar, Imagine that I was going to fall in love,
pues al mirarte en mi corazon necesita mas de ti (mas de ti) because when looking at you in my heart it needs more of you (more of you)
y ya se lo que vas a decir para seguir aqui. and I already know what you are going to say to continue here.
Tengo mis errores y tambien virtudes weu siempre has sonreido y duele verte I have my mistakes and also virtues weu you have always smiled and it hurts to see you
llorar lo siento si tarde. cry sorry if late.
Estoy aqui para decirte… I'm here to tell you...
Perdoname. Forgive me.
Si no guardo la cordura y me puede la locura. If I don't keep my sanity and madness can.
Perdoname. Forgive me.
Si he malgastado tu tiempo y si algunas veces miento. If I have wasted your time and if sometimes I lie.
Perdoname solo quise ser en tu despertar un beso de complicidad y en la noche Forgive me, I just wanted to be a kiss of complicity in your wake and at night
tu sueño mas profundo tranquilidad en tu mundo si no pudo ser perdoname… your deepest sleep tranquility in your world if it could not be forgive me...
(perdoname) (forgive me)
si no guardo la cordura y me puede la locura If I don't keep my sanity and madness can take over
(perdoname) (forgive me)
si he malgastado tu tiempo y si alguna veces miento If I've wasted your time and if I ever lie
perdoname solo quise ser en tu despertar un beso de complicidad y en la noche Forgive me, I just wanted to be a complicit kiss in your wake and at night
tu sueño mas profundo tranquilidad en tu mundo si no pudo ser your deepest sleep tranquility in your world if it could not be
perdoname… forgive me…
(Gracias a Paola Cena por esta letra)(Thanks to Paola Cena for these lyrics)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: