| Если ты узнал, что внутри гложет — ты грош
| If you find out what's eating inside - you're worthless
|
| За душою не стоял, значит по пути идёшь.
| You didn’t stand behind your soul, which means you are following the path.
|
| Не взирая на пиздёшь, не взирая на погоду
| Regardless of the fuck, regardless of the weather
|
| Возле рая не бывать — такова воля Богов тут.
| Not to be near paradise - such is the will of the Gods here.
|
| Я буду помнить тех, кто не утонет там
| I will remember those who will not drown there
|
| И в душах суета, кому всё то — не так!
| And there is vanity in the souls, for whom everything is not so!
|
| Словно на старой киноплёнке фантомы знакомы
| As if on an old film, phantoms are familiar
|
| Снова и снова как из тома на выходе из дома.
| Again and again, as from a volume at the exit from the house.
|
| Если дела в гору, помни о страховке, друг
| If things go uphill, remember about insurance, friend
|
| На этих поворотах ты держи нос по ветру
| On these turns you keep your nose to the wind
|
| Я очень часто сомневаюсь и где я теперь?
| I often doubt and where am I now?
|
| На своём месте! | In your place! |
| Чего я желаю тебе.
| What do I wish you.
|
| Если дан старт, теперь дан stuff
| If a start is given, now stuff is given
|
| Выжимай до ста, пока не встал на пьедестал сам
| Squeeze up to a hundred until you stand on the pedestal yourself
|
| Перестань думать о хорошем, если проигрыш рядом
| Stop thinking about the good if the loss is near
|
| Если весь прожитый ряд на канате, чьи волокны прогорят.
| If the entire lived row is on a rope, whose fibers will burn out.
|
| Спуск на дно будет пусть в одном,
| Let the descent to the bottom be in one,
|
| Если зло с добром будет спутано.
| If evil is confused with good.
|
| Лилипуты мы в ширине дорог.
| We are midgets in the width of the roads.
|
| В этой гонке мы не жалеем ног!
| In this race, we do not spare our feet!
|
| Паруса и артиллерия, как на фрегатах.
| Sails and artillery, like on frigates.
|
| Подустал ты от недельного затупа в навигатор.
| You got tired of the weekly dullness in the navigator.
|
| Это море не имеет берега — тебе никак
| This sea has no shore - you can't
|
| Домой не добежать, пока зажаты в суете реклам.
| You can't run home while you're stuck in the hustle and bustle of advertisements.
|
| Потеря грамм не от ходьбы, а надо двигаться,
| Losing grams is not from walking, but you have to move,
|
| Чтобы открыть Америку, не плохо бы — открыть глаза.
| To discover America, it would not be bad to open your eyes.
|
| Вся наша жизнь — иллюзия. | Our whole life is an illusion. |
| Иллюзия, правило кэша
| Illusion, cache rule
|
| Юзают игру и всюда суетят добавить экшн.
| They use the game and everywhere they fuss to add action.
|
| Щипит и боль, когда увидел стены чьи-то побольше
| It stings and hurts when I see somebody's bigger walls
|
| Рассчитывая не ищи смысла, ищи бабло.
| When calculating, do not look for meaning, look for loot.
|
| Полно искать этот огромный камень мудрости,
| Fully seek this huge stone of wisdom,
|
| А то его повесят на шею и могут в пруд пустить,
| Otherwise they will hang him around his neck and let him go into the pond,
|
| А если хочешь победить, тогда беги-беги-беги
| And if you want to win, then run-run-run
|
| Начал являться аппетит, тогда беги-беги-беги!
| An appetite began to appear, then run-run-run!
|
| Только прикинь, проездка, гонка, Лондон, Пекин
| Just count up, road trip, race, London, Beijing
|
| Модный прикид — лишь бы не поломались каблуки…
| A fashionable outfit - so long as the heels do not break ...
|
| Спуск на дно будет пусть в одном,
| Let the descent to the bottom be in one,
|
| Если зло с добром будет спутано.
| If evil is confused with good.
|
| Лилипуты мы в ширине дорог.
| We are midgets in the width of the roads.
|
| В этой гонке мы не жалеем ног! | In this race, we do not spare our feet! |