Translation of the song lyrics Millom Hav Og Fjell - Vreid

Millom Hav Og Fjell (original)

Noreg millom fjell og hav
Slektas vogge, heim og grav
Dette landet, høgt og hardt
Kviskrar lågt med morsmild stemme
Det er her du høyrer heime
Er me ute i det fjerne
Står det som ei sumarstjerne
Kysten er som eit ørnereir
Må me når dagen er svunne
Ha det rette landet funne
Må landet i vårt indre
Høgt og klårt i natta tindre
Det kan ingen fiende brenne
Det kan ingen svikar skjenne
Har du fjell i deg
Så vi deg til ditt steile land

Millom Hav Og Fjell (translation)

Norway between mountains and sea
Family cradle, home and grave
This country, loud and hard
Whispers low with a motherly voice
This is where you belong
Am me out in the distance
It says like a summer star
The coast is like an eagle's nest
Must me when the day is gone
Have found the right country
Must land in our interior
Loud and clear at night peaks
No enemy can burn it
No traitor can do that
Do you have mountains in you
We saw you to your steep land