
Date of issue: 04.09.2020
Song language: Spanish
Presente (El Momento en Que Estás)(original) |
Todo concluye al fin, nada puede escapar |
Todo tiene un final, todo termina |
Tengo que comprender no es eterna la vida |
El llanto de la risa alli termina |
Creías en el amor, no tenia medida |
O dejas de querer, tal vez a otra mujer |
Y olvide aquello que una vez pensaba |
Que nunca acabaría, nunca acabaría |
Pero sin embargo termino |
Todo me demuestra que al final de cuenta |
Termino cada dia, empiezo cada dia |
Pensando en mañana, fracaso hoy |
No puedo yo entender, si es asi la verdad |
De que sirve ganar, si despues perdere |
Inutil es pelear no puedo detenerlo |
Lo que hoy empezé, no será eterno |
Creías en el amor, no tenia medida |
O dejas de querer, tal vez a otra mujer |
Y olvide aquello que una vez pensaba |
Que nunca acabaría, nunca acabaría |
Pero sin embargo termino |
Todo me demuestra que al final de cuenta |
Termino cada dia, empiezo cada dia |
Pensando en mañana, fracaso hoy |
Si cuanta verdad… que hay en vivir |
Solamente solamente importa |
El momento en que estás |
Si, el presente el presente y nada mas |
Todo me demuestra que al final de cuenta |
Termino cada dia, empiezo cada dia |
Pensando en mañana, fracaso hoy |
Todo me demuestra que al final de cuenta |
Termino cada dia, empiezo cada dia |
Pensando en mañana, fracaso hoy |
(translation) |
Everything ends at last, nothing can escape |
Everything has an end, everything ends |
I have to understand life is not eternal |
The crying of laughter ends there |
You believed in love, it had no measure |
Or you stop loving, maybe another woman |
And forget what she once thought |
That it would never end, it would never end |
But nevertheless I finish |
Everything shows me that at the end of the day |
I finish each day, I start each day |
Thinking of tomorrow, I fail today |
I can't understand, if that's the truth |
What is the use of winning, if later I will lose |
It's useless to fight I can't stop it |
What I started today will not be eternal |
You believed in love, it had no measure |
Or you stop loving, maybe another woman |
And forget what I once thought |
That it would never end, it would never end |
But nevertheless I finish |
Everything shows me that at the end of the day |
I finish each day, I start each day |
Thinking of tomorrow, I fail today |
Yes, how much truth… what is there in living? |
only only matters |
The moment you are |
Yes, the present the present and nothing more |
Everything shows me that at the end of the day |
I finish each day, I start each day |
Thinking of tomorrow, I fail today |
Everything shows me that at the end of the day |
I finish each day, I start each day |
Thinking of tomorrow, I fail today |
Name | Year |
---|---|
Es Una Nube No Hay Duda | 1973 |
El Faisan y La Codorniz | 1973 |
Es Asi Y No Hay Nada Que Hablar | 1973 |
Por Sobre El Monte Encima Del Mar | 1973 |
Canción Para Una Mujer Que No Está | 1974 |
El Mañana Es Otra Historia | 1973 |
Vivo Esta | 1995 |
Esta Noche No Parece Igual | 2014 |
Juntando Semillas en el Suelo | 2014 |
Jeremias, Pies de Plomo | 2014 |
Sin Separarnos Más | 2011 |
Inventare Mi Vida | 1975 |
Por Aquí Se Te Echó De Menos | 1972 |
Apurado Y Confundido | 1975 |
Ritmo Y Blues Con Armónica | 2011 |
Debes Conocer Las Cosas Que Andan Mal | 1975 |
Mientras Susy | 1975 |
Ciego De Siglos | 1976 |
Extrana Visita | 1976 |
Algo Esta Cambiandome A Mi | 1974 |