Translation of the song lyrics Веселковий твiст - Воплі Відоплясова

Веселковий твiст (original)

Агати блищуть, наче райдуга,
Що зiгнула горба за дорогу.
А на дорозi — два мандрiвника,
Вони щасливi, повнi радощiв.
А любi губи — барви заходу.
Аба-ба-ба, на небi — перша зiрка.
Агати блищуть, наче райдуга,
х запалюу усмiшка твоя.
Хайла-ла-ла, хай-ла-ла.
Весе-веселкова,
рiзнокольорова
усмiшка твоя.
А верби-дуби бавлять листями.
х клопотiння — наче казка ночi.
А ти, ти, ти подiбна до камiння,
На них лягли двi дощовi
краплини.
А небо — бiле, барви цукору.
Аба-ба-ба, дорога зве на захiд.
А верби-дуби бавлять листями.
Щось запитуу усмiшка твоя.
Хайла-ла-ла,
Хайла-ла-ла.
Весе-веселкова,
рiзнокольорова,
усмiшка твоя.

Веселковий твiст (translation)

Agatha shines like a rainbow,
That bent the hill for the road.
And on the way - two travelers,
They are happy, full of joy.
And dear lips - the colors of the sunset.
Aba-ba-ba, in the sky - the first star.
Agatha shines like a rainbow,
I will light your smile.
Haila-la-la, hi-la-la.
Vese-veselkova,
multicolored
your smile.
And willows-oaks amuse with leaves.
x petition is like a fairy tale of the night.
And you, you, you are like a stone,
Two rains fell on them
drops.
And the sky is white, the color of sugar.
Aba-ba-ba, the road calls west.
And willows-oaks amuse with leaves.
Your smile will ask for something.
Haila-la-la,
Haila-la-la.
Vese-veselkova,
multicolored,
your smile.