Translation of the song lyrics Білі плями - Воплі Відоплясова

Білі плями (original)

Білі плями
Гоу, гоу!
Я шукав білі плями, шукав.
Гоу, гоу!
Цілу ніч я дивився у ніч.
Гоу, гоу!
Білих птахів у небо пускав.
Гоу, гоу!
Звуки Всесвіту чути мені.
Я не даремно шукав.
Гоу, гоу!
Є вони.
Інколи, коли ніч запалює свої маячки,
У серці відчуваю тривожний тиск.
Тоді так хочеться бігти до самого горизонту.
Бігти, запрокинувши голову, та кричати:
«Брати!
Я знаю, що ви є, я кличу вас, відгукніться!»
Нам буде поклик
У світ мрій.
Блиск зірок
Дивний,
Ти візьми
Мене,
Мене,
Мене…

Білі плями (translation)

White spots
Go, go!
I was looking for white spots, looking.
Go, go!
I watched the night.
Go, go!
He let white birds into the sky.
Go, go!
The sounds of the universe can be heard by me.
I did not search in vain.
Go, go!
There they are.
Sometimes, when the night lights its beacons,
I feel anxious pressure in my heart.
Then I want to run to the horizon.
Run with your head down and shout:
"Take!
I know you are, I call you, respond! "
We will have a call
In the world of dreams.
Shine stars
Strange,
You take it
Me,
Me,
Me…