Translation of the song lyrics Машина - Воплі Відоплясова

Машина (original)

Останню біль заховаю зусиллям.
То вітер тягне від землі насіння
У краї у дальні.
У краї у дальні.
То мати там, вдалі, маше хустиною.
Несе мене у темряву машина
У краї у дальні.
У краї у дальні.
В імлі,
В імлі.
Невір'я кинь, мене згадуй, Марино.
Лети, лети птахом, моя машино,
У краї у дальні.
У краї у дальні.
Мости у вогню, та й не гине надія.
А рю-ра, рі-ра, рю-рю, тугу покину.
У краї у дальні.
У краї у дальні.
В імлі,
В імлі.

(translation)

I will hide the last pain with effort.
The wind pulls the seeds from the ground
In a land far away.
In a land far away.
The mother is there, lucky, waving a shawl.
A car carries me into the darkness
In a land far away.
In a land far away.
in the fog
In the fog
Disbelief, remember me, Maryna.
Fly, fly like a bird, my car,
In a land far away.
In a land far away.
Bridges in fire, but hope does not die.
And ryu-ra, ri-ra, ryu-ryu, I will leave the longing.
In a land far away.
In a land far away.
in the fog
In the fog