| Колись (original) | Колись (translation) |
|---|---|
| Зозуля лічить життя: «Ку-ку! | Cuckoo considers life: "Ku-ku! |
| Ку-ку!» | Ku-ku! ” |
| Я мав таке почуття колись! | I had this feeling once! |
| Колись! | Once! |
| Колись! | Once! |
| А-а! | Ah! |
| Колись! | Once! |
| А-а! | Ah! |
| Годинник твердить момент: «Так-так! | The clock confirms the moment: “Yes! |
| Так-так!» | Yes Yes!" |
| Нещадних хвильок потік, спинись! | The flow of merciless waves, stop! |
| Спинись! | Stop! |
| Колись! | Once! |
| А-а! | Ah! |
| Колись! | Once! |
| А-а! | Ah! |
| Каміння котить Сізіф кудись! | Sisyphus is rolling stones somewhere! |
| Чомусь! | For some reason! |
| На себе працю оцю візьму! | I will take on this job! |
| Візьму! | I'll take it! |
| Колись! | Once! |
| А-а! | Ah! |
| Колись! | Once! |
| А-а! | Ah! |
| Летять, летять роки, | Fly, fly years, |
| Біжать за днями дні. | Days go by. |
| Летять роки, | Years fly by |
| Біжать за днями дні. | Days go by. |
| Летять, летять роки, | Fly, fly years, |
| Біжать за днями дні, | Days go by, |
| І ось уже сьогодні середа. | And today is Wednesday. |
| Уже сьогодні середа… | Today is Wednesday… |
