| Катерина (original) | Катерина (translation) |
|---|---|
| Дай міцно обійму, | Give me a big hug, |
| Моя Катерино, | My Catherine, |
| Зараз виїжджаю | I'm leaving now |
| У похід. | On a hike. |
| Та й не треба сльоз. | And you don't need tears. |
| Коли Божа воля — | When God's Will - |
| Швиденько повернуся | I'll be back soon |
| Я живий. | I am alive. |
| А, мати, не журіться | Oh, mother, don't worry |
| Ви за свого сина, | You for your son |
| Тату, не дивіться | Dad, don't look |
| З-під бровей. | From under the eyebrows. |
| Гей! | Gay! |
| Однополчани! | Fellow soldiers! |
| Хильнем по повній чарці, | Let's drink to the fullest, |
| Хорунжий Дзюба, | Cornet Beak, |
| Виводи коней! | Get the horses out! |
| Зійде зоря — настане воля! | The star will rise - freedom will come! |
