| Гей-но, друже! | Hey, buddy! |
| Що відбулося ізнов?
| What happened again?
|
| Кризи полонили, здається, you are in love.
| Crises have captivated, it seems you are in love.
|
| Хай нагрянуть гості, потім раз і потім знов,
| Let the guests come, then again and then again,
|
| Пролунають тости за віру і любов.
| Toasts for faith and love are heard.
|
| Полтергейсти, промені-вогні немов,
| Poltergeists, rays-lights like,
|
| Сповістили в пресі: «Армагедон прийшов!»
| The press reported: "Armageddon has come!"
|
| Еп, еп, зливи, вітер віє, грім і знов.
| Ep, ep, showers, wind blowing, thunder and again.
|
| Ми ідем сміливо по нивах між дібров.
| We walk boldly through the fields between the oaks.
|
| Повивали сніги, крили поля,
| It was snowing, the fields were covered,
|
| Зажурили, закрутили, поманили і лишили, а-аї,
| Zazhurili, twisted, beckoned and left, ah,
|
| Ізнов.
| Again.
|
| Розіб'ємо криги, зупинимо час,
| Let's break the ice, stop time,
|
| По уламках затанцюєм, забурляєм і зрадієм, а-аї,
| On the wreckage we dance, roar and rejoice, ah,
|
| Ізнов.
| Again.
|
| Повернемось, засумуєм,
| Let's go back, let's be sad,
|
| Ізнов. | Again. |