Translation of the song lyrics Terlikli Şarkı (Eksik Bir Şey) - Grup Gündoğarken, Vokaliz

Terlikli Şarkı (Eksik Bir Şey) (original)

Eksik bir şey mi var, hayatımda
Gözlerim neden sık sık dalıyor
Eksik bir şey mi var, hayatımda
Gökyüzü bazen ciğerime doluyor
Öyle bir şey ki bu, kolay anlatamam
Atsan atılmaz, satsan satamam
Eksik bir şey mi var, anlayamam
Bak çayım, sigaram, her şeyim tamam
Kalksam duraktan dolmuş gibi
Arka koltukta unutulmuş gibi
Kalksam duraktan dolmuş gibi
Arka koltukta unutulmuş gibi
Terliklerimle gelsem sana
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Terliklerimle gelsem sana
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Eksik bir şey mi var, hayatımda
Gözlerim neden sık sık dalıyor
Eksik bir şey mi var, hayatımda
Gökyüzü bazen ciğerime doluyor
Kalksam duraktan dolmuş gibi
Arka koltukta unutulmuş gibi
Kalksam duraktan dolmuş gibi
Arka koltukta unutulmuş gibi
Terliklerimle gelsem sana
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Terliklerimle gelsem sana
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Eksik bir şey var

Terlikli Şarkı (Eksik Bir Şey) (translation)

Is there something missing in my life
Why do my eyes dive so often
Is there something missing in my life
Sometimes the sky fills my lungs
It's something that I can't explain easily
If you throw away, you can't sell.
Is there something missing, I can't understand
Look my tea, my cigarette, everything is ok
If I get up from the bus stop, it's like it's full.
As if forgotten in the back seat
If I get up from the bus stop, it's like it's full.
As if forgotten in the back seat
If I come to you with my slippers
It's like she finally found love
If I come to you with my slippers
It's like she finally found love
Is there something missing in my life
Why do my eyes dive so often
Is there something missing in my life
Sometimes the sky fills my lungs
If I get up from the bus stop, it's like it's full.
As if forgotten in the back seat
If I get up from the bus stop, it's like it's full.
As if forgotten in the back seat
If I come to you with my slippers
It's like she finally found love
If I come to you with my slippers
It's like she finally found love
It's like she finally found love
there is something missing