| Pour la vie (original) | Pour la vie (translation) |
|---|---|
| C’est pas pour rire | It's not for fun |
| Je suis sérieux | I'm serious |
| C’est pas pour rire | It's not for fun |
| Je suis sérieux | I'm serious |
| Du vrai du vrai du vrai | Real real real |
| Du vrai du vrai du vrai | Real real real |
| Tu sais tout ce que je te dis là | You know everything I'm telling you here |
| Tout ça c’est sérieux | This is all serious |
| Tu sais tout ce que je te dis là | You know everything I'm telling you here |
| Tout ça c’est sérieux | This is all serious |
| N'écoute pas les gens, non | Don't listen to people, no |
| Je suis quelqu’un de sérieux | I'm serious |
| N'écoute pas les gens, non | Don't listen to people, no |
| Je suis quelqu’un de sérieux | I'm serious |
| N'écoute pas ces gens | Don't listen to these people |
| Ils sont menteurs et envieux | They are liars and envious |
| N'écoute pas ces gens | Don't listen to these people |
| Ils sont menteurs et envieux | They are liars and envious |
| Sally | Sally |
| C’est pour la vie | It's for life |
| Sally | Sally |
| C’est pour la vie | It's for life |
| Ah lady | Ah lady |
| Crois-moi quand je dis que je suis vraiment fait pour toi | Trust me when I say I'm really made for you |
| Crois-moi quand je dis que je suis vraiment fait pour toi | Trust me when I say I'm really made for you |
| N'écoute pas les gens qui ne voient pas les choses comme ça | Don't listen to people who don't see it that way |
| N'écoute pas les gens qui ne voient pas les choses comme ça | Don't listen to people who don't see it that way |
| Ce sont des médisants mais ils ne nous sépareront pas | They are backbiters but they won't separate us |
| Ce sont des médisants y aura personne entre toi et moi | They are slanderers there will be no one between you and me |
| Sally | Sally |
| C’est pour la vie | It's for life |
| Sally | Sally |
| C’est pour la vie | It's for life |
| C’est pour la vie | It's for life |
| Don’t forget me | don't forget me |
| Lady Sally-oh | Lady Sally-oh |
| Don’t forget me | don't forget me |
| Sally | Sally |
| C’est pour la vie | It's for life |
| C’est pour la vie | It's for life |
| Lady | Lady |
| C’est pour la vie oh | It's for life oh |
| C’est pour la vie | It's for life |
| C’est pour la vie | It's for life |
Translation of the song lyrics Pour la vie - Voilaaa, Pat Kalla
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pour la vie , by -Voilaaa
Song from the album Des Promesses
in the genreМузыка мира
Release date:30.03.2017
Song language:French
Record labelFavorite
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
On te l'avait dit ft. Pat Kalla | 2015 |
Le disco des capitales ft. Pat Kalla | 2015 |
François, va te laver ft. Pat Kalla | 2021 |
Et toi tu crois ft. Hawa, Fouley Badiaga | 2017 |
Tu n'as pas de voiture ft. Pat Kalla | 2017 |
Des promesses ft. Pat Kalla | 2017 |
Décalement ft. Pat Kalla | 2017 |