Song information On this page you can find the lyrics of the song Лучик света, artist - Владимир Харламов. Album song Осенний листопад, in the genre ШансонDate of issue: 29.06.2009
Record label: Nikitin Music Group
Song language: Russian language
Лучик света(original) |
| Я смотрю в небеса, |
| Мне под куполом синим |
| В небе светит звезда, |
| Ярким светом горит… |
| Этот лучик любви, |
| Этот лучик надежды, |
| Для меня, для тебя |
| Ярким светом горит… |
| Этот лучик любви, |
| Этот лучик надежды, |
| Для меня, для тебя |
| Ярким светом горит! |
| Сколько было обид, |
| Сколько было тревог… |
| Но судьбу мы принимаем |
| Звезды в небе горят, |
| Чистым светом сияют |
| Той любовью, |
| Что нам не хватает… |
| Звезды в небе горят, |
| Чистым светом сияют |
| Той любовью, |
| Что нам не хватает! |
| Согревает сердца, |
| Зажигает любовь, |
| Этот свет золотой, |
| Что так светит… |
| Для меня, для тебя |
| Ярким светом горит |
| Этот лучик любви и надежды! |
| Для меня, для тебя |
| Ярким светом горит |
| Этот лучик любви и надежды! |
| Я смотрю в небеса, |
| Я смотрю на звезду |
| И всем сердцем тебя понимаю |
| Этот лучик горит, |
| Ярким светом сияет, |
| В мое сердце любовь возвращает… |
| Этот лучик горит, |
| Ярким светом сияет, |
| В мое сердце любовь возвращает! |
| (translation) |
| I look to the sky |
| I'm under the blue dome |
| A star is shining in the sky |
| Burning bright light... |
| This ray of love |
| This ray of hope |
| For me, for you |
| Burning bright light... |
| This ray of love |
| This ray of hope |
| For me, for you |
| Burning bright light! |
| How many insults |
| How many worries... |
| But we accept fate |
| The stars are burning in the sky |
| They shine with pure light |
| That love |
| What are we missing... |
| The stars are burning in the sky |
| They shine with pure light |
| That love |
| What are we missing! |
| Warms the heart |
| Ignites love |
| This light is golden |
| What shines so... |
| For me, for you |
| Burning bright light |
| This ray of love and hope! |
| For me, for you |
| Burning bright light |
| This ray of love and hope! |
| I look to the sky |
| I look at the star |
| And I understand you with all my heart |
| This ray is on fire |
| Shines bright light |
| Love returns to my heart... |
| This ray is on fire |
| Shines bright light |
| Love returns to my heart! |