| Скромный музыкант (original) | Скромный музыкант (translation) |
|---|---|
| Как только разукрасит облака | As soon as he paints the clouds |
| В цвет «Каберне» вечерняя заря, | In the color of "Cabernet" evening dawn, |
| Вновь собираются по кабакам | Gathering again in taverns |
| Те, у которых денег не в напряг. | Those who have no money to spare. |
| Хрустят наличные и жгут карман… | Cash crunches and burns pocket... |
| Не знаешь, как избавиться от них? | Don't know how to get rid of them? |
| Я дам совет как скромный музыкант: | I give advice as a humble musician: |
| Потрать на «музыкальный сувенир»! | Spend on a "musical souvenir"! |
| Загуляла кабацкая кровь | Tavern blood spree |
| Я пропитан насквозь этим ядом! | I am soaked through with this poison! |
| Вот такая судьба — ненависть и любовь — | This is the fate - hate and love - |
| Ресторанная эстрада. | Restaurant stage. |
| Вот такая судьба — ненависть и любовь — | This is the fate - hate and love - |
| Ресторанная эстрада. | Restaurant stage. |
| Остывший чай, потрёпанный талмуд… | Cooled tea, shabby Talmud... |
| Ритмично шейкером вступает бар. | Rhythmically, the bar enters like a shaker. |
| И под стаканное стаккато тут | And under a glass staccato here |
| Звучит весь мировой репертуар. | The whole world repertoire sounds. |
| Ну, а когда народ на кулаках | Well, when the people are on their fists |
| Исчерпывает пьяный инцидент, | exhausts the drunken incident, |
| То я опять как скромный музыкант | Then I again like a modest musician |
| Спасаю музыкальный инструмент. | Save a musical instrument. |
| Загуляла кабацкая кровь | Tavern blood spree |
| Я пропитан насквозь этим ядом! | I am soaked through with this poison! |
| Вот такая судьба — ненависть и любовь — | This is the fate - hate and love - |
| Ресторанная эстрада. | Restaurant stage. |
| Вот такая судьба — ненависть и любовь — | This is the fate - hate and love - |
| Ресторанная эстрада. | Restaurant stage. |
| По вечерам веселье в кабаках. | In the evenings, fun in taverns. |
| По вечерам любимых песен ждут. | In the evenings, favorite songs are expected. |
| И, может, слышно там, на небесах, | And maybe you can hear it there, in heaven, |
| Что в них «Владимирский централ» поют… | What they sing "Vladimirsky Central" ... |
| Когда-нибудь, быть может, на века | Someday, maybe forever |
| Своим хитом войду в историю… | I will go down in history with my hit... |
| Ну, а пока как скромный музыкант | In the meantime, as a modest musician |
| За «парнас» вам талант свой продаю. | For "parnassus" I sell you my talent. |
| Загуляла кабацкая кровь | Tavern blood spree |
| Я пропитан насквозь этим ядом! | I am soaked through with this poison! |
| Вот такая судьба — ненависть и любовь — | This is the fate - hate and love - |
| Ресторанная эстрада. | Restaurant stage. |
| Вот такая судьба — ненависть и любовь — | This is the fate - hate and love - |
| Ресторанная эстрада. | Restaurant stage. |
Translation of the song lyrics Скромный музыкант - Влад Павлецов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Скромный музыкант , by -Влад Павлецов
Song from the album: Наедине с дождём
In the genre:Русская эстрада
Release date:03.02.2021
Song language:Russian language
Record label:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 |