Lyrics of Наедине с дождём - Влад Павлецов

Наедине с дождём (original)

Рисует дождь на лужах бесконечные ноли…
Перчаткой мокрой постучав в окошко,
Он меланхолией мне до краёв бокал налил.
Ну что ж… За встречу можно… Понемножку…
По капле за грядущий день, по капле, за вчера,
А третий тост за тех, кого уж нету…
Мы просидим всю эту ночь с ним вместе до утра
И, может быть, подружимся к рассвету.
Усталый лист
Сорвался вниз —
Не мой каприз,
А осени дыханье.
И вновь как в школе детвора
Твержу подряд который раз:

(translation)

Draws rain on puddles endless zeros...
Tapping on the window with a wet glove,
He poured me a glass to the brim with melancholy.
Well... For a meeting you can... Little by little...
Drop by drop for the coming day, drop by drop, for yesterday,
And the third toast is for those who are already gone...
We will sit all this night with him until the morning
And maybe we'll make friends by dawn.
tired leaf
fell down -
Not my whim
And autumn breath.
And again, like in school kids
I repeat in a row one more time: