| Fantastyczny Lot (original) | Fantastyczny Lot (translation) |
|---|---|
| Chodźmy do mnie dziś | Let's go to me today |
| Obejrzymy długi film | We will watch a long movie |
| Odnajdziemy siebie w nim | We will find ourselves in it |
| Z dłonią w dłoni | Hand in hand |
| Nie pójdziemy spać | We're not going to sleep |
| Przepłyniemy noc na wznak | We will cross the night backwards |
| Zanim coś się zmieni w nas | Before anything changes in us |
| I zapomnisz | And you will forget |
| Chciałbym coś ci dać | I'd like to give you something |
| Ale nie wiem co | But I do not know what |
| Nawet nie stać mnie | I can't even afford it |
| Na odważny krok | For a bold step |
| A do gwiazd… | And to the stars ... |
| Za daleko stąd | Too far from here |
| Mówią, że to żart | They say it's a joke |
| Przezroczysty domek z kart | Transparent house of cards |
| Mówią, że nie mamy szans | They say we don't stand a chance |
| Tak jak oni | Just like them |
| Chciałbym coś ci dać | I'd like to give you something |
| Ale nie wiem co | But I do not know what |
| Nawet nie stać mnie | I can't even afford it |
| Na odważny krok | For a bold step |
| A do gwiazd… | And to the stars ... |
| Nie zabiorę cię | I will not take you |
| W fantastyczny lot | On a fantastic flight |
| Mamy tylko nas | We only have us |
| Mamy tylko to | We only have this |
| A do gwiazd… | And to the stars ... |
| Za daleko stąd | Too far from here |
| Jeśli we mnie zwątpisz | If you doubt me |
| Nie uwierzę w to | I will not believe it |
| Jeśli się nie boisz | if you are not afraid |
| To chodź | Come then |
| To chodź | Come then |
| No chodź! | Come on! |
| Chciałbym coś ci dać | I'd like to give you something |
| Ale nie wiem co | But I do not know what |
| Nawet nie stać mnie | I can't even afford it |
| Na odważny krok | For a bold step |
| A do gwiazd… | And to the stars ... |
| Nie zabiorę cię | I will not take you |
| W fantastyczny lot | On a fantastic flight |
| Mamy tylko nas | We only have us |
| Mamy tylko to | We only have this |
| A do gwiazd… | And to the stars ... |
| A do gwiazd… | And to the stars ... |
| A do gwiazd… | And to the stars ... |
| Za daleko stąd | Too far from here |
| Za daleko stąd | Too far from here |
| Mamy nas… | We have us ... |
| Mamy tylko to | We only have this |
