| Pada deszcz, autobus spóźnia się znów,
| It's raining, the bus is late again
|
| To nie pies, to szczeka z przystanku tłum.
| It is not a dog, it is barking from the bus stop.
|
| Ktoś popchnął mnie,
| Someone pushed me
|
| Ktoś użył niefajnych słów, opluwam ich.
| Someone used bad words, I spit on them.
|
| Odpalam fajkę i luz.
| I fire the pipe and let it go.
|
| Co za dzień (co za dzień),
| What a day (what a day)
|
| Co za niezwykła noc.
| What an amazing night.
|
| Chce się żyć (chce się żyć),
| You want to live (you want to live),
|
| Bezczelnie płynąć pod prąd.
| Brazenly swim against the tide.
|
| Podnosić krzyk,
| Raise a scream
|
| Okradać miasto gdy śpi.
| Rob the city while he sleeps.
|
| Bez celu biec,
| Run aimlessly
|
| Od dzisiaj nie muszę nic.
| From today I don't need anything.
|
| Lubię spać i zamglony mieć wzrok,
| I like to sleep and have foggy eyesight,
|
| Tracę czas, brzydkich dziewczyn mam dość.
| I'm wasting time, I'm fed up with ugly girls.
|
| Nie umiem nic, nigdy nie było mi wstyd,
| I can't do anything, I've never been ashamed
|
| Ostatni raz płakałem gdy śpiewał Feel.
| The last time I cried was when Feel sang.
|
| Co za dzień (co za dzień),
| What a day (what a day)
|
| Co za niezwykła noc.
| What an amazing night.
|
| Chce się żyć (chce się żyć),
| You want to live (you want to live),
|
| Bezczelnie płynąć pod prąd.
| Brazenly swim against the tide.
|
| Podnosić krzyk,
| Raise a scream
|
| Okradać miasto gdy śpi.
| Rob the city while he sleeps.
|
| Bez celu biec,
| Run aimlessly
|
| Od dzisiaj nie muszę nic.
| From today I don't need anything.
|
| Co za dzień (co za dzień),
| What a day (what a day)
|
| Co za niezwykła noc.
| What an amazing night.
|
| Chce się żyć (chce się żyć),
| You want to live (you want to live),
|
| Bezczelnie płynąć pod prąd.
| Brazenly swim against the tide.
|
| Podnosisz krzyk,
| You raise a scream
|
| Okradasz miasto gdy śpi.
| You rob the city while it sleeps.
|
| Bez celu biec,
| Run aimlessly
|
| Od dzisiaj nie muszę nic.
| From today I don't need anything.
|
| Na, na, na, na, na… | On, on, on, on, on ... |