Translation of the song lyrics Valonsäteet - Vesta

Valonsäteet (original)

Aamuaurinkoon
Sieraimet auki vedän ineen hajuja
Tän kaupungin makusii
Säähän sopivii hiukkasii
Oi asettuispa minuun
Valonsäteet asumaan
Pyyhkisi sisimmästäni pimeän
Oi asettuispa minuun
Valonsäteet asumaan
Pyyhkisi sisimmästäni pimeän
Vaakalaudalla oon
Mut vieraille auki pidän ovia
Me vaihdetaan hymyjä
Mä otan sun sä saat mun suun
Oi asettuispa sinuun
Valonsäteet asumaan
Jos se sopii sulle, se sopii mulle myös
Oi asettuispa sinuun
Valonsäteet asumaan
Jos se sopii sulle, se sopii mulle
Sopii mulle
Aah.
Ilta-ahdinkoon
Sieraimet auki
Vedän ineen mitä vaan
Tän kaupungin makusii
Tarjonnast riippuvii hiukkasii
Oi asettuispa minuun
Valonsäteet asumaan
Vaakalaudalla oon
Vierailtkin kaiken otan mitä saan
Me vaihdetaan hymyjä
Mä otan sun sä saat mun suun
Oi asettuispa sinuun valonsäteet asumaan
Jos se sopii sulle, se sopii mulle
Sopii mulle
Aah.

Valonsäteet (translation)

In the morning sun
I open my nostrils with odors
Today the city tastes good
Particles suitable for the weather
Oh, settle down with me
Rays of light to live
Wipe the darkness out of my heart
Oh, settle down with me
Rays of light to live
Wipe the darkness out of my heart
At stake is
But I keep the doors open for guests
We exchanged smiles
I'll take your time and get my mouth
Oh, settle for you
Rays of light to live
If it suits you, it suits me too
Oh, settle for you
Rays of light to live
If it suits you, it suits me
Suitable for me
Aah.
Evening distress
Nostrils open
I'll pull anything
Today the city tastes good
Particles depend on supply
Oh, settle down with me
Rays of light to live
At stake is
Even when you visit, I take everything I can
We exchanged smiles
I'll take your time and get my mouth
Oh, let the rays of light dwell in you
If it suits you, it suits me
Suitable for me
Aah.