Translation of the song lyrics Pelkään - Vesta

Pelkään - Vesta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pelkään , by -Vesta
Song from the album: Lohtulauseita
In the genre:Поп
Release date:22.03.2018
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Vild, Warner Music Finland & Etenee

Select which language to translate into:

Pelkään (original)Pelkään (translation)
Pahoinvointia, tilanpuutetta, mykkäkouluja Nausea, lack of space, silent schools
On tarjolla kaikkea, mut enemmän halua kommunikoida There is everything on offer, but you don't want to communicate more
Siks yritän selittää, kaiken mahdollisen sanoin ulos päästää That’s why I try to explain, in every possible way, let out
Mut toiveena, et minua, kuin kirjaa avointa voisit lukea But wish you didn’t like me, like a book open you could read
Ajan kanssa oppia Over time, learn
Ku pelkään, että jään kii I'm afraid the ice will fall
Pelkään, että jään kii I'm afraid the ice will fall
Etkä huomaa, etkä ymmärrä And you don’t notice, and you don’t understand
Etkä huomaa, etkä ymmärrä And you don’t notice, and you don’t understand
Ahdistaa et jumiudun, sinuun liimaudun Anxious you won't get stuck, you'll stick to you
En nää unia I have no dreams
Ystävät vain muistoja, ei päiväkaljoja eikä juhlia Friends only memories, no daylings and no celebrations
Siks yritän selittää, kaiken mahdollisen sanoin ulos päästää That’s why I try to explain, in every possible way, let out
Ku toiveena, et minua, kuin kirjaa avointa voisit lukea Ku wish, not me, than a book open you could read
Ajan kanssa oppia Over time, learn
Ku pelkään, että jään kii I'm afraid the ice will fall
Pelkään, että jään kii I'm afraid the ice will fall
Etkä huomaa, etkä ymmärrä And you don’t notice, and you don’t understand
Etkö huomaa?Don't you notice?
Etkö ymmärrä? Do not you understand?
Pelkään, että jään kii I'm afraid the ice will fall
Pelkään, että jään kii I'm afraid the ice will fall
Ettet tunne mua ollenkaan You don't know me at all
Tuntemattoman roolin saan I get an unknown role
Kun tuntemattoman roolin osaan When the role of the unknown
Pelkään, että jään kii I'm afraid the ice will fall
Pelkään, että jään kii I'm afraid the ice will fall
Etkä huomaa, etkä ymmärrä And you don’t notice, and you don’t understand
Etkö huomaa?Don't you notice?
Etkö ymmärrä?Do not you understand?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: