Translation of the song lyrics Turvallista sotaa - Vesta

Turvallista sotaa (original)

«Mitä jos?», on mun lempilause
Mitä jos sul menee hermot?
Mut mä meinaan, että sulla menee hermot
Sä oot niin rauhaa rakastava ja siis niin oon minäkin
Mut mä tarviin sen toisen puolen
Nii sit mä härnään jotenki, sillee vaadin
Pliis älä ärsyynny ku mielummin heittäydy
Saa sanoo vaik että: «turpa kii», niin ku sä sanotki
Ja sit jotai ja jotai
Ku aina voi sopii ja halii
Ja mä taan tarviin kitkaa ku se on mun liimaa
Mä oon vaan tämmönen tyyppi
Turhamainen luonne plus liian nopeat liikkeet
Saa mut kapinoimaan
Saat mut kapinoimaan
Toivotonta oottaa et levoton sietää rauhaa
Saa mut kapinoimaan
Laita mut kapinoimaan
Jos ei mun kanssa välillä tapella
Se ei sovi alkuunkaan
Ei tuu mulle sopimaan
Tarviin turvallista sotaa
Turvallista sotaa
Turvallista sotaa
Turvallista sotaa
Turvallista sotaa
Turvallista sotaa

(translation)

“What if?” Is my favorite phrase
What if you get nervous?
But I mean, you have nerves
You are so peace-loving and so am I.
But I needed the other side of it
So somehow, I'm insisting on it
Do not irritate the lead
Saa says, "Shut up," as you said
And sit something and something
Ku can always fit and cuddle
And I needed friction when it was my glue
I'm just this type
Unnecessary character plus movements too fast
Make you rebel
You get to rebel
Desperate to expect you not restless to tolerate peace
Make you rebel
Put but to rebel
If not fight with me in between
It doesn't fit at all
Doesn't suit me
A safe war is needed
Safe war
Safe war
Safe war
Safe war
Safe war