Translation of the song lyrics Tic tac - Vanesa Martín, Lamari

Tic tac (original)

Cuanto más acerca del final más te siento
Cuanto más lejos de tu piel más me adentro y sigo dentro
Voy paseando por tus aceras
Hay carteles colgados con tu nombre
En cada rincon de mis pensamientos y sigo dentro
Voy descubriendo cada cosa que me toca que ni yo era
tan loca, ni tu eras lo mejor
Tic tac en mi corazón
Te mueves tú, me muevo yo
Nuestras vidas han de seguir
Te marchas y yo no me quedo aquí
Tic Tac una y otra vez
Morderé la sed que me hace sentir
Mi revolución hoy empezará
Me quedo el placer de empaparme de ti, ouu de tí
Tachando días de este calendario
Que ya no he marcado en rojo nuestros encuentros sigue atento
No hay nubarrones, disfruta el momento
En mi cajón no hay 43
En mi sofá queda tiempo libre
Todas mis lunas siguen bailando y al viento fresco tus calcetines.
aooo
Tic tac en mi corazón
Te mueves tú, me muevo yo
Nuestras vidas han de seguir
Te marchas y yo no me quedo aquí
Tic Tac una y otra vez
Morderé la sed que me hace sentir
Mi revolución hoy empezará
Me quedo el placer de empaparme de ti, ouu de tí
Tic tac en mi corazón
Te mueves tú, me muevo yo
Nuestras vidas han de seguir
Te marchas y yo no me quedo aquí
Tic tac en mi corazón
Te mueves tú, me muevo yo
Nuestras vidas han de seguir
Te marchas y yo no me quedo aquí, no no
Tic Tac una y otra vez
Morderé la sed que me hace sentir
Mi revolución hoy empezará
Me quedo el placer de empaparme de ti, siiii de tͅsiii de tí.

Tic tac (translation)

The closer to the end the more I feel you
The further from your skin the more I go inside and I'm still inside
I'm walking along your sidewalks
There are signs hanging with your name
In every corner of my thoughts and I'm still inside
I am discovering everything that touches me that not even I was
so crazy, not even you were the best
Tick ​​tock in my heart
You move, I move
Our lives must go on
You leave and I do not stay here
Tick ​​tock over and over again
I will bite the thirst that makes me feel
My revolution will start today
I keep the pleasure of soaking up you, ouu of you
Crossing out days on this calendar
That I have no longer marked our meetings in red, stay tuned
There are no storm clouds, enjoy the moment
In my drawer there are no 43
There is free time on my sofa
All my moons keep dancing and your socks are cool in the wind.
aooo
Tick ​​tock in my heart
You move, I move
Our lives must go on
You leave and I do not stay here
Tick ​​tock over and over again
I will bite the thirst that makes me feel
My revolution will start today
I keep the pleasure of soaking up you, ouu of you
Tick ​​tock in my heart
You move, I move
Our lives must go on
You leave and I do not stay here
Tick ​​tock in my heart
You move, I move
Our lives must go on
You leave and I do not stay here, no no
Tick ​​tock over and over again
I will bite the thirst that makes me feel
My revolution will start today
I am left with the pleasure of soaking up you, yessssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss