Translation of the song lyrics Hábito de ti - Vanesa Martín

Hábito de ti - Vanesa Martín
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hábito de ti , by -Vanesa Martín
in the genreПоп
Release date:23.11.2017
Song language:Spanish
Hábito de ti (original)Hábito de ti (translation)
Tengo hábito de ti y me siento en deuda I have a habit of you and I feel indebted
Como lo hago con el mundo que guardé para enseñarte As I do with the world I saved to show you
Si tuviera el poder de darle a todo la vuelta If I had the power to turn everything around
Ganaría tiempo para ir a buscarte I would buy time to go look for you
Verso 1: Verse 1:
Me olvido de todo, me olvido de mi I forget about everything, I forget about myself
Me olvido del tiempo que nos dedicamos I forget the time we spent
A ratos me olvido At times I forget
Me olvido del vino que vino a olvidar I forget the wine that came to forget
Me olvido de aquello que nos arrojaba I forget what was thrown at us
Más de mil motivos More than a thousand reasons
Pre-Coro: Pre-Chorus:
Me quedo en su boca, los besos que agotan I stay in her mouth, the kisses that exhaust
Mis piernas me piden asfalto y volar My legs ask me for asphalt and to fly
Son cuatro palabras, resulta terrible decir la verdad It's four words, it's terrible to tell the truth
Coro: Chorus:
Tengo hábito de ti y me siento en deuda I have a habit of you and I feel indebted
Como lo hago con el mundo que guardé para enseñarte As I do with the world I saved to show you
Si tuviera el poder de darle a todo la vuelta If I had the power to turn everything around
Ganaría tiempo para ir a buscarte I would buy time to go look for you
Tengo hábito de ti, es evidente I have a habit of you, it is evident
Que no quiero ser la luz en otra historia That I don't want to be the light in another story
Déjame que yo te invente let me invent you
Déjame que te deshaga la memoria Let me undo your memory
Verso 2: Verse 2:
Qué facilidad, reír y llorar How easy, laugh and cry
Quería salvarme sin explicación I wanted to save myself without explanation
Hacerme una vida make me a life
Dejó una respuesta con una canción Left a reply with a song
Y de todas las noches en que no fui yo And of all the nights that it wasn't me
Aquella fui mía, fui mia That was mine, I was mine
Pre-Coro: Pre-Chorus:
Me quedo en su boca, los besos que agotan I stay in her mouth, the kisses that exhaust
Mis piernas me piden asfalto y volar My legs ask me for asphalt and to fly
Son cuatro palabras, resulta terrible decir la verdad It's four words, it's terrible to tell the truth
Coro: Chorus:
Tengo hábito de ti y me siento en deuda I have a habit of you and I feel indebted
Como lo hago con el mundo que guardé para enseñarte As I do with the world I saved to show you
Si tuviera el poder de darle a todo la vuelta If I had the power to turn everything around
Ganaría tiempo para ir a buscarte I would buy time to go look for you
Tengo hábito de ti, es evidente I have a habit of you, it is evident
Que no quiero ser la luz en otra historia That I don't want to be the light in another story
Déjame que yo te invente let me invent you
Dejame que te deshaga la memoria Let me undo your memory
Puente: Bridge:
Tengo hábito de ti y me siento en deuda I have a habit of you and I feel indebted
Si tuviera el poder de darle a todo la vuelta If I had the power to turn everything around
Ganaría tiempo para ir a buscarte I would buy time to go look for you
Coro 2: Chorus 2:
Tengo hábito de ti, es evidente I have a habit of you, it is evident
Que no quiero ser la luz en otra historia That I don't want to be the light in another story
Déjame que yo te invente let me invent you
Déjame que te deshaga la memoria Let me undo your memory
Outro: Other:
Tengo hábito de ti I have a habit of you
Tengo hábito de ti I have a habit of you
Tengo hábito de ti I have a habit of you
Tengo hábito de ti I have a habit of you
Tengo hábito de ti I have a habit of you
Hábito de ti habit of you
Tengo hábito de tiI have a habit of you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: