Translation of the song lyrics Hago música - Vanesa Martín

Hago música (original)

Me quisierom a medias y entre risas perdidas
Y tardes de ensueño me quedé sin boca,
Porque fui proyectando en cada momento la imagen de otra
Hubo un tiempo perdido, una mente confusa,
Un amor de espaldas, un escalofrio
Y por mas que quisimos tan solo latia tu pulso y el mio
Ya no quiero que vuelva,
Ya no quiero que vuelva.
Por la mañana cuando me levanto ya no hago musica
Por que no hay nadie en la ducha y todo me recuerda a ti
Y por la noche cuando vuelvo a casa ya no siento musica
Porque este lado de la cama está frío y vacío sin ti.
Fue mirarme al espejo y ver como sin pausa
Alejarse la pena un dia de enero
Tuve ganas de ser, ganas de compartir algo con algien nuvo
Como todo en la vida, lo que viene se va
Lo que empieza se acaba y lo malo termina
Me alegré de no estar
simplemente por ser la persona distinta.
Ya no quiero que vuelva,
Ya no quiero que vuelva.
Por la mañana cuando me levanto ahora hago musica
Porque hay alguien en la ducha y no, no pienso mas en ti.
Y por la noche cuando llego a casa sigo haciendo musica
Porque ese lado de la cama
esta tan calentito al fin.
Por la mañana cuando me levanto ya no hago musica
Por que no hay nadie en la ducha y todo me recuerda a ti
Y por la noche cuando vuelvo a casa ya no siento musica
Porque este lado de la cama está frío y vacío sin ti.
Por la mañana cuando me levanto ya no hago musica
Por que no hay nadie en la ducha y todo me recuerda a ti
Y por la noche cuando vuelvo a casa ya no siento musica
Porque este lado de la cama está frío y vacío sin ti.

Hago música (translation)

I loved myself halfway and between lost laughs
And dreamy afternoons left me without a mouth,
Because I was projecting at every moment the image of another
There was a lost time, a confused mind,
A back love, a shiver
And no matter how much we wanted, your pulse and mine only beat
I don't want him to come back anymore
I don't want him to come back anymore.
In the morning when I get up I no longer make music
Cause there's no one in the shower and everything reminds me of you
And at night when I come home I no longer feel music
Because this side of the bed is cold and empty without you.
It was looking at myself in the mirror and seeing how without pause
Getting away is worth a day in January
I wanted to be, I wanted to share something with someone new
Like everything in life, what comes goes
What begins is over and what is bad ends
I was glad I wasn't
simply for being the different person.
I don't want him to come back anymore
I don't want him to come back anymore.
In the morning when I get up now I make music
Because there is someone in the shower and no, I don't think about you anymore.
And at night when I get home I keep making music
Because that side of the bed
It's so hot at last.
In the morning when I get up I no longer make music
Cause there's no one in the shower and everything reminds me of you
And at night when I come home I no longer feel music
Because this side of the bed is cold and empty without you.
In the morning when I get up I no longer make music
Cause there's no one in the shower and everything reminds me of you
And at night when I come home I no longer feel music
Because this side of the bed is cold and empty without you.