Translation of the song lyrics Ты станешь мамой - Валдай

Ты станешь мамой (original)

Первый шаг с улыбкой представляешь
И не спишь, я знаю от чего,
мысленно на небо собираешь
всю любовь и радость для него
Пледом я тебя укрою, обниму и успокою
Знаю я, что под сердцем у тебя
Поселилась часть меня.
А дело в том что ты станешь мамой
Станешь мамой в первый раз
И я всегда с тобой буду рядом
Буду рядом как сейчас.
А дело в том что ты станешь мамой
Станешь мамой в первый раз
И я всегда с тобой буду рядом
Буду рядом как сейчас.
День за днём, не по годам взрослеешь
Всё с нуля, а значит без обмана.
Ни чего ещё ты не умеешь,
Всё поймёшь услышав слово мама
Пледом я тебя укрою, обниму и успокою
Знаю я, что под сердцем у тебя
Поселилась часть меня.
А дело в том что ты станешь мамой
Станешь мамой в первый раз
И я всегда с тобой буду рядом
Буду рядом как сейчас.
А дело в том что ты станешь мамой
Станешь мамой в первый раз
И я всегда с тобой буду рядом
Буду рядом как сейчас.
Пледом я тебя укрою, обниму и успокою
Знаю я, что под сердцем у тебя
Поселилась часть меня.
А дело в том что ты станешь мамой
Станешь мамой в первый раз
И я всегда с тобой буду рядом
Буду рядом как сейчас.
А дело в том что ты станешь мамой
Станешь мамой в первый раз
И я всегда с тобой буду рядом
Буду рядом как сейчас.

(translation)

Imagine the first step with a smile
And you don't sleep, I know why,
you mentally gather to the sky
all the love and joy for him
I will cover you with a blanket, hug you and calm you down
I know what's under your heart
A part of me settled in.
And the fact is that you will become a mother
Become a mother for the first time
And I will always be with you
I'll be there right now.
And the fact is that you will become a mother
Become a mother for the first time
And I will always be with you
I'll be there right now.
Day after day, you grow up beyond your years
Everything from scratch, which means no cheating.
Nothing else you can do
You will understand everything when you hear the word mom
I will cover you with a blanket, hug you and calm you down
I know what's under your heart
A part of me settled in.
And the fact is that you will become a mother
Become a mother for the first time
And I will always be with you
I'll be there right now.
And the fact is that you will become a mother
Become a mother for the first time
And I will always be with you
I'll be there right now.
I will cover you with a blanket, hug you and calm you down
I know what's under your heart
A part of me settled in.
And the fact is that you will become a mother
Become a mother for the first time
And I will always be with you
I'll be there right now.
And the fact is that you will become a mother
Become a mother for the first time
And I will always be with you
I'll be there right now.