Translation of the song lyrics Őseimmel - Vágtázó Halottkémek

Őseimmel - Vágtázó Halottkémek
Song information On this page you can read the lyrics of the song Őseimmel , by -Vágtázó Halottkémek
Song from the album: Naptánc
In the genre:Прогрессивный рок
Release date:31.12.1998
Song language:Hungarian
Record label:Author's Edition

Select which language to translate into:

Őseimmel (original)Őseimmel (translation)
Ha kedves az életem If my life is nice
Édesem él bennem My sweetheart lives in me
És édes szüleim And my sweet parents
Édes nemzetem anyaföldem anyanyelvem szüloföldem édes hazám oseim My sweet nation is my motherland my mother tongue my homeland is my sweet homeland
Édes Nap!Sweet day!
Édes Természet!Sweet Nature!
Osvilág!Osworld!
Aranykor! Golden Age!
Éledj föl bennem! Live in me!
Oseimmel a Naphoz szállok I'm going to the Sun with Oseim
Oseimmel Holdon lakom I live in Oseimmel Holdon
Elérek egész a világ végéig I will reach the end of the world
Oseimmel mindent tudok I know everything about Oseim
Szállj! Get in!
Azt mondom, szállj! I say get off!
Gondoljatok oseinkre Think of our ose
Ha fényes csodát láttatok If you have seen a bright miracle
Attila márvány palotájában In the marble palace of Attila
Tegnapelott jártatok, hej! You went yesterday, hey!
Szállj! Get in!
Hát szívbol szállj! Well, get down from the heart!
Mondom, szállj! I say get off!
Énekeltünk istenekrol We sang about gods
Él és Bál is köztünk járt Eli and Bál were among us
Tudtuk mi a világ rendje We knew the order of the world
Táncoltak az angyalok The angels danced
Szállj! Get in!
Szív, szív, szállj! Heart, heart, get off!
Szívbol szállj! Get off your heart!
Onnan szól That's what it's about
Onnan szól That's what it's about
Onnan szól That's what it's about
Onnan szól That's what it's about
Szól Speak
Osmúltból! From the past!
Hos múltból! Long past!
Csillaglétra megnyílik benned A star ladder opens in you
Álmod kútja fölé hajolok I lean over the well of your dream
Csodás buvös birodalmad látom I see your wonderful cunning realm
Minden él, mi valaha volt!Everything is alive, what ever it was!
Hej! Shell!
Újra él, amiért megszülettem He's alive again because I was born
Táncra perdül, hogy a szív dobog! The heart beats!
Belso fényünk újra messze száguld Our inner light is running far again
Osi égbolt újra felragyog, hej! Osi sky shines again, hey!
Fázom I'm cold
Vagy csak remegek Or I'm just shaking
Hallom a hangod I hear your voice
Gondolatban In mind
Felerosítem I'll amplify it
Ott él ereje There is power
Hallom I hear
Hogyan szól How it sounds
Érzem I feel
Hozzám szól He's talking to me
Érzem, hozzám szól I feel like you're talking to me
Érzem, hozzám szól I feel like you're talking to me
Érzem, hozzám szól I feel like you're talking to me
Zenébol álmodom I dream of music
Én zenét álmodom I dream of music
Hangommal rajzolom I draw with my voice
Zenét álmodom, hallod? I dream of music, do you hear?
Zenét álmodom!I dream of music!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: