Translation of the song lyrics Miénk A Világ - Vágtázó Halottkémek

Miénk A Világ (original)

Hol van az a tuzrolpattant pirosbarna lány
Akivel ma átmulatnám az egész éjszakát
Keresztbe az utcákon fönn a villanypóznán
Ugrálni a háztetokön miénk a világ, hej!
Gyere ide, ha van kedved, mert ma nagyon mulatunk
Bukfencezni a járdákon, vadidegenekkel
Ugrálni mindenkire, kicsi a rakás
Mert miénk a város, és miénk a világ, hej!

Miénk A Világ (translation)

Where is that red-brown girl with a bang
With whom I would spend the whole night today
Cross the streets up the pylon
Jump on the rooftops of our world, hey!
Come here if you feel like it, because we have a lot of fun today
Tumble on the sidewalks with wild strangers
Jump on everyone, the pile is small
Because the city is ours and the world is ours, hey!