Translation of the song lyrics Nincsen Távol - Vágtázó Halottkémek

Nincsen Távol (original)

Ó csillagom nyílj meg most akarom bocsáss le tüzedbe vágytól égo lelkedbe
szemedbe eressz le
Halld meg halld meg gyere hozzám eléd állok tündökölj csillagom derülj fel rám
ragyogj
Fényed érzem lélek-fényed igazságod valóságod
Tanít mindent a szerelemrol csak úgy tombol a szerelemtol
Fölemel ad a mindenségbol amitol minden él az örömtol
Csillag-mámor eléd járul halld meg halld meg a mindenségbol
Nincsen távol közel járok eléd állokhideg volt nélküled végtelen üres tér
Haragszol csillagom derülj fel nincsen távol nincsen távol

Nincsen Távol (translation)

Oh my star open now I want to let go of your fire into your burning soul
lower it into your eyes
Hear it hear it come to me i stand before you shine my star reveal me
shine
I feel your light, your light, your truth, your reality
He teaches everything about love just by raging about love
He rises from the universe from which all live for joy
Star intoxication comes before you hear it hear from the universe
Not far away I walk in front of you I was chilly without you endless empty space
Angry stars turn out not far away far away