Translation of the song lyrics Naptánc - Vágtázó Halottkémek

Naptánc (original)

A Nap
Ha nem lenne
Hogyan élnénk?
De van!
Él!
Él!
Mindent beragyog!
Mégsem láthatod!
De lásd meg most!
Milyen tündöklo
Élo ero!
Hej hej hej haj hej hej hej haj
Hej naptánc, hej naptánc!
Forgok kacagok Nap hozzád!
Hej naptánc, hej naptánc!
Forgok felugrok Nap hozzád!
Sorsot rejto élet Nap-madár
Téged hívlak, jöjj ide hozzánk!
Ünnepeljünk, élet-ragyogás!
Életünk szédíto villanás!
Megszülettem
A Nap alatt tombolok
Árdeli szép Hold
Bársonyos éjszakán
Hajnali égbolt
Tündöklo napsugár
Hej Nap hej Hold
Varázslatos szempár
Hej Nap hej Hold
Varázslatos szempár
Nap
Hé!
Nap!
Hé!
Ragyog!
Hé!
Még!
Hé!
Táncol!
Táncol!
Hajtás!
Táncolj!
Nap!
Ragyog!
Ragyog!
Mindig ragyog!
Kívül — ragyog!
Belül — ragyog!
Nap!
Nap!
Napocska
Édes Napocska!
Élj!
Édes Nap!
Nap!
Égi tuz!
Nap!
Égi tuz!

Naptánc (translation)

The day
If there was no
How would we live?
But there is!
Live!
Live!
Everything shines!
You can't see it yet!
But look at it now!
What a glow
Live power!
Hey hey hey hair hey hey hey hair
Hey sun dance, hey sun dance!
I'm spinning laughs Day to you!
Hey sun dance, hey sun dance!
I spin up to you!
Life of a bird hiding its fate
I'm calling you, come here!
Let's celebrate, brilliance of life!
Our lives are a dizzying flash!
I was born
I'm raging under the sun
Prophet beautiful moon
Velvety night
Morning sky
Shining sunbeam
Hey Sun hey Moon
Magical pair of eyes
Hey Sun hey Moon
Magical pair of eyes
Day
Hey!
Day!
Hey!
Shine!
Hey!
Yet!
Hey!
Dance!
Dance!
Drive!
Dance!
Day!
Shine!
Shine!
It always shines!
Outside - shine!
Inside - shine!
Day!
Day!
Napocska
Sweet Napocska!
Live!
Sweet day!
Day!
Heavenly fire!
Day!
Heavenly fire!