| A Csillagok Otthonából (original) | A Csillagok Otthonából (translation) |
|---|---|
| Hej! | Shell! |
| Hej! | Shell! |
| — Ott röpülök! | - I'm flying there! |
| Röpülök át a fényévek tisztásain! | I fly through the clearings of the light years! |
| Fényév-kaszálók! | Light year mowers! |
| Hej! | Shell! |
| — Felfal a világ eleven középpontjába! | - Wall up the living center of the world! |
| Millió fényszilánkká hasogatja csontjaimat! | It rips my bones into a million shards of light! |
| Hej! | Shell! |
| Hej! | Shell! |
| — Onnan jöttél! | - You came from there! |
| — Te is ott voltál! | - You were there too! |
| Te is ott voltál! | You were there too! |
| Aha! | Aha! |
| Ha! | If! |
| Aha! | Aha! |
| — Hej! | - Hey! |
| Hej! | Shell! |
| Hej! | Shell! |
| Hej! | Shell! |
| Hej! | Shell! |
| Hej! | Shell! |
| Hej! | Shell! |
| Hej! | Shell! |
| Ho! | Snow! |
| Egy élet! | One life! |
| Egy élet! | One life! |
| Egy élet röpül! | A life is flying! |
| — Röpül végig a sír! | - The grave is flying! |
| Csak a fény! | Just the light! |
| Csak a fény! | Just the light! |
| — Röpül át! | - It's flying! |
| Egy élet! | One life! |
| Egy élet! | One life! |
| — Egy élet! | - One life! |
| Már megérte! | You already understood! |
| Már megérte! | You already understood! |
| Már megérte! | You already understood! |
| Lobogó pázsit! | Flag lawn! |
| — Ott! | - There! |
| Ott! | There! |
| Ott! | There! |
| — Minden! | - Everything! |
| Minden! | All! |
| Minden! | All! |
| Fény! | Light! |
| Fény! | Light! |
| — Ég a Semmi! | - Nothing burns! |
| A Semmi! | A Nothing! |
| A Semmi! | A Nothing! |
| Huj! | Huj! |
| Huj! | Huj! |
| — Fényévek kegyetlen zuhanásában! | - In the cruel fall of light years! |
| Át! | Over! |
| Át a közepén! | Over the middle! |
| — Végtelenbe ugró fényen muzsikáló | - A musician in an infinitely jumping light |
| Élet-küllo! | Life! |
| — Millió emberfény! | - A million people! |
| — Bele! | - Bele! |
| Bele a közepébe! | Into the middle! |
| Áááá! | A a A A! |
| Halált arató élet! | Deadly life! |
| — Élet-tisztáson átzuhanó | - He's falling through a clearing of life |
| Teli erobol — Lelkedbol — Élet-megmentés! | Full erobol - From your soul - Saving a life! |
Translation of the song lyrics A Csillagok Otthonából - Vágtázó Halottkémek
Song information On this page you can read the lyrics of the song A Csillagok Otthonából , by -Vágtázó Halottkémek
Song from the album Az Éden Visszahódítása, Vol. 2
in the genreПрогрессивный рок
Release date:31.12.1997
Song language:Hungarian
Record labelAuthor's Edition
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1997 |