Lyrics of Podwórkowa Kalkomania - Urszula

Podwórkowa Kalkomania (original)

Kalkomania
Opalenizna wolno blednie
Listy pełne są chmur
Kalkomania
Kolejna kartka spada sennie
Z kalendarza bez słów
Weź mnie stąd
Choć jedno życie mam
Dam ci je
Za bilet stąd do gwiazd
Kalkomania
Pomiędzy dniami kamieniami
Diament nie rodzi się
Chłopcy z Marsa
Znów odwołali lądowanie
Kosmos nie porwie mnie
Lustro zbić
Może coś stanie się
Nic lub nic
Nie chce mi już się chcieć
Za moim oknem
Podwórko moknie
Hula rdza
Pod wodą cała
Kredowobiała
W klasy gra
Kalkomania
Za domem połamana lalka
Płacze dobrze jej tak
Kalkomania
Złamane skrzydło wlecze drogą
Bliżej nieznany ptak
Lustro zbić
Może coś zmieni się
Nic lub nic
Nie chce mi już się chcieć
Za moim oknem
Podwórko moknie
Hula rdza
Pod wodą cała
Kredowobiała
W klasy gra
Kalkomania
W piwnicy rzeźbią dzieci śmieci
Ten sam numer od lat
Kalkomania
Dziękuję ciągle jakoś leci
W Ułan Bator bez zmian
Weź mnie stąd
Choć jedno życie mam
Dam ci je
Za bilet stąd do gwiazd
Za moim oknem
Podwórko moknie
Hula rdza
Pod wodą cała
Kredowobiała
W klasy gra

(translation)

Decal
The tan fades slowly
The lists are full of clouds
Decal
The next page is falling sleepily
From the calendar without words
Take me out of here
At least I have one life
I'll give them to you
For a ticket from here to the stars
Decal
Between the days with stones
A diamond is not born
Mars boys
They canceled the landing again
The cosmos will not take me away
Break the mirror
Maybe something will happen
Nothing or nothing
I don't want to want to anymore
Outside my window
The yard is wet
Hula rust
All under the water
Chalk white
He plays hopscotch
Decal
A broken doll behind the house
She's crying well for her yes
Decal
A broken wing drags the road
An unknown bird
Break the mirror
Maybe something will change
Nothing or nothing
I don't want to want to anymore
Outside my window
The yard is wet
Hula rust
All under the water
Chalk white
He plays hopscotch
Decal
In the basement, children are carving garbage
Same number for years
Decal
Thank you, it's still going on
No changes in Ulan Bator
Take me out of here
At least I have one life
I'll give them to you
For a ticket from here to the stars
Outside my window
The yard is wet
Hula rust
All under the water
Chalk white
He plays hopscotch