Translation of the song lyrics Dziś Już Wiem - Urszula

Dziś Już Wiem (original)

Kiedy zamiera wokół nas,
W ciszę zaklęty świt
I ten sam…
Obcy czas…
Puste dni…
Gdy Ci zabiera kogoś czas,
rozpaczą sięgasz gwiazd
A gdzieś tam
Obcy świat…
Pusty dom…
będziesz zawsze blisko mnie
I wierzę w dobry czas,
kiedy ból odejdzie sam.
Jak ciebie teraz kochać mam,
Jak Cię nie kochać mam,
taki sam bliski, lecz inny tak.
Dziś już wiem jesteś zawsze blisko mnie,
a w sercu oddech gwiazd
i anioły w moich snach…
Dziś już wiem będziesz zawsze blisko mnie
I wierzę w dobry czas,
ból odejdzie sam
Odejdzie na dobre.
Dziś już wiem jesteś zawsze blisko mnie,
a w sercu oddech gwiazd
i anioły w moich snach…

Dziś Już Wiem (translation)

When it dies around us
An enchanted dawn into the silence
And the same ...
Alien time ...
Empty days ...
When it takes someone's time
you reach for the stars with despair
And somewhere there
Alien world ...
Empty house…
you will always be close to me
And I believe in a good time
when the pain goes away by itself.
How can I love you now?
How can I not love you,
the same close but different yes.
Today I know you are always close to me,
and in the heart the breath of the stars
and angels in my dreams ...
Today I know you will always be close to me
And I believe in a good time
the pain will go away by itself
It will go away for good.
Today I know you are always close to me,
and in the heart the breath of the stars
and angels in my dreams ...