Translation of the song lyrics Scivolando - Umberto Tozzi

Scivolando - Umberto Tozzi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Scivolando , by -Umberto Tozzi
In the genre:Поп
Release date:23.02.2000
Song language:Italian

Select which language to translate into:

Scivolando (original)Scivolando (translation)
Ci sono A come Amori che non muoiono mai There are A's like Loves that never die
E come Estasi che uccidono sai And like Ecstasy they kill you know
come Io che non mollo e mi preoccupo dei fatti tuoi like I who do not give up and worry about your business
O che avventura che mi aspetta se continua cos? Or what adventure awaits me if it continues like this?
Sotto un treno come passa di qui Under a train as it passes through here
U come Una delle troppe sigarette fumate male U like One of too many badly smoked cigarettes
Troppo scuro se non esco da qui Too dark if I don't get out of here
Sono fuori sono fatto cos?Am I out like that?
e darei and I would give
Tute le mie braccia per chi All my arms for whom
Gentilmente ti ricorda cos? Kindly reminds you what?
Scivolando non mi arrendo al destino Slipping, I don't surrender to fate
Anche se non so pi?Even if I don't know anymore?
dove cammino where I walk
Scivolando dando un senso ai confini Slipping making sense of the boundaries
Stiamo in piedi noi stiamo pi?Are we standing we are more?
vicini neighbors
Hey dolce miele dagli abissi perch?Hey sweet honey from the depths why?
non torni su don't come back up
C'?There?
una casa bella come vuoi tu E le vocali a e i o u io non le dir?a house as beautiful as you want And the vowels a and i or u I won't tell them?
pi? pi?
Troppo bello fammi uscire da qui Too good get me out of here
Sono a mille voglio che sia cos?I am a thousand I want it to be so?
e per sempre and forever
Fammi entrare dimmi ancora di s? Let me in tell me again yes?
Io gentilmente ti ricordo cos? I kindly remind you cos?
Scivolando non mi arrendo al destino Slipping, I don't surrender to fate
Anche se non so pi?Even if I don't know anymore?
dove cammino where I walk
Scivolando dando un senso ai confini Slipping making sense of the boundaries
Stiamo in piedi noi stiamo pi?Are we standing we are more?
vicini neighbors
Tu fammi entrare dimmi che lo posso ancora fare You let me in tell me I can still do it
Sar?Sar?
ancor pi?even more?
bello io sono a mille e voglio beautiful I am a thousand and I want
Io cos?I cos?
caramente ti ricordo ancora un s?dearly do you still remember a s?
ancora o muoio again or I die
Hey dolce miele dagli abissi che ritorni Hey sweet honey from the depths you return
In questa casa solo tu sei bella e mi trasformi In this house only you are beautiful and you transform me
In quel camino tutto il resto brucer? Will everything else burn in that fireplace?
Ancora un s?One more s?
e un altro fiore nascer? and another flower will be born?
Scivolando…Slipping ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: